| Last night a little dancer
| Anoche una pequeña bailarina
|
| Came dancing to my door
| Vino bailando a mi puerta
|
| Last night a little angel
| Anoche un angelito
|
| Came pumping on the floor
| vino bombeando en el suelo
|
| She said «Come on baby
| Ella dijo: "Vamos bebé
|
| I got a liscense for love
| Tengo una licencia para el amor
|
| And if it expires — pray hell from above»
| Y si caduca, reza el infierno desde arriba»
|
| In the midnight hour
| En la hora de la medianoche
|
| She cries «more, more, more»
| Ella llora «más, más, más»
|
| With a rebel yell
| Con un grito rebelde
|
| «More, more, more»
| "Más más más"
|
| In the midnight hour
| En la hora de la medianoche
|
| She cries «more, more, more»
| Ella llora «más, más, más»
|
| With a rebel yell — «more, more, more»
| Con un grito rebelde: «más, más, más»
|
| She don’t like slavery
| a ella no le gusta la esclavitud
|
| She won’t sit and beg
| Ella no se sentará y rogará
|
| But when I’m tired and lonely
| Pero cuando estoy cansado y solo
|
| She sees me to bed
| ella me ve a la cama
|
| What set you free
| que te libero
|
| And brought you to me babe
| Y te traje a mi nena
|
| What set you free — I need you
| ¿Qué te liberó? Te necesito
|
| Hear by me — because
| Escuche por mí, porque
|
| He lives in his own heaven
| El vive en su propio cielo
|
| Collects it to go from the seven eleven
| Lo recoge para ir del siete once
|
| Well he’s out at night to collect a fare
| Bueno, sale por la noche para cobrar una tarifa
|
| Just so long, just so long
| Solo tanto tiempo, solo tanto tiempo
|
| I don’t mess up his hair | no le desordeno el pelo |