Traducción de la letra de la canción Forsaken - Sinsaenum

Forsaken (original)

Here in this kingdom of sin
A place for the lost
And forlorn emotions
The shadow creation is calling
In the depths of the flaming oceans of my memories
Lakes of burning sulfur!
Where there is no sky
Just the void up above
This is the place I call home
Where I dwell by myself
But never all alone
Whispers turning
Into screams
Tumoil echoing
Endlessly afflicting
This is the realm of the dead
Wandering ghosts forming
Nebular spirals
Demons lying in the dark!
Spirits dancing
Ascending in circles
Creatures of sadness and shadows
Thundering and marching in your mind
Eagerness for the knowledge of pain
Diaphanous veil of reality
Open the forsaken gates
Holding the throes of existence
Penetrating the membrane
Beyond in the astral depths
Primordial deity
Inverted sacrament
Cast away, forsaken
Immortal solitude
And I curse the sun
With my wrath infernal
Malignant and divine
Till the end of all time
Fallen from grace
Fateful displace
Resurrection
Through rejection
Cruelty extreme
I rule supreme
Adverse god
Feasting upon forgotten souls!
And I curse the sun
With my wrath infernal
Malignant and divine
Till the end of all time

Forsaken (traducción)

Aquí en este reino de pecado
Un lugar para los perdidos
Y emociones tristes
La creación de la sombra está llamando
En las profundidades de los océanos llameantes de mis recuerdos
¡Lagos de azufre ardiente!
Donde no hay cielo
Solo el vacío arriba
Este es el lugar al que llamo hogar
Donde habito solo
Pero nunca solo
susurros girando
en gritos
Tumoil haciendo eco
infinitamente afligido
Este es el reino de los muertos
Se forman fantasmas errantes
Espirales nebulares
¡Demonios acostados en la oscuridad!
espíritus bailando
Ascendiendo en círculos
Criaturas de tristeza y sombras
tronando y marchando en tu mente
Ansia por el conocimiento del dolor
Velo diáfano de la realidad
Abre las puertas abandonadas
Sosteniendo la agonía de la existencia
Penetrar la membrana
Más allá en las profundidades astrales
deidad primordial
sacramento invertido
Abandonado, abandonado
soledad inmortal
Y maldigo al sol
Con mi ira infernal
Maligno y divino
Hasta el final de todos los tiempos
Caído de la gracia
Desplazamiento fatídico
Resurrección
A través del rechazo
Crueldad extrema
Yo gobierno supremo
dios adverso
¡Del festín con las almas olvidadas!
Y maldigo al sol
Con mi ira infernal
Maligno y divino
Hasta el final de todos los tiempos