
Fecha de emisión: 31.12.1985
Idioma de la canción: noruego
Inn Til Deg(original) |
Ansikt. |
Øyne |
Og et smil som du tok med |
Ikke mer å gjøre |
Ingentig og høre |
Ingen ord og tanker |
Jeg er uten tid og sted |
Og skal aldri finde fred… |
Håpet, drømmen |
Den korte lykken som jeg fikk |
Alt det jeg så men savnet |
Alt det jeg fikk og favnet |
Det tok du fra meg, kjære… |
Du bare gikk og tok det med |
Og jeg skal aldri finde fred |
Så sig meg hvor jeg skal lete |
Si meg hvor langt jeg skal gå |
Hva må jeg si — hvis jeg skal finne |
Inn til deg igjen? |
Tusen løfter… |
Du brøt dem alle nå i kveld |
Nå har du flyktet fra meg |
Du ville ikke ha meg |
Jeg står igjen alene |
Du reiser mot et ukjent sted |
Og jeg skal aldri finne fred |
Så sig meg hvor jeg skal lete |
Si meg hvor langt jeg skal gå |
Hva må jeg si — hvis jeg skal finne |
Inn til deg igjen? |
(traducción) |
Rostro. |
Ojos |
Y una sonrisa que trajiste |
No hay más que hacer |
nada y escuchar |
Sin palabras y pensamientos |
Estoy sin tiempo y lugar |
Y nunca encontrará la paz... |
esperanza, sueño |
La breve felicidad que obtuve |
Todo lo que vi pero me perdí |
Todo lo que tengo y abracé |
Me lo quitaste, querida... |
Solo fuiste y lo trajiste |
Y nunca encontraré la paz |
Dime donde mirar |
Dime hasta dónde debo ir |
¿Qué tengo que decir - si voy a encontrar |
¿Otra vez contigo? |
Mil promesas... |
Los rompiste a todos esta noche |
ahora has huido de mi |
no me querías |
me quedo solo |
Estás viajando a un lugar desconocido. |
Y nunca encontraré la paz |
Dime donde mirar |
Dime hasta dónde debo ir |
¿Qué tengo que decir - si voy a encontrar |
¿Otra vez contigo? |
Nombre | Año |
---|---|
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин | 1998 |
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel | 2007 |
Here, There And Everywhere | 1991 |
Dream A Little Dream Of Me | 1991 |
Lascia Ch'io Pianga | 2002 |
If | 1991 |
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti | 2020 |
The Gift Of Love | 1991 |
Weightless | 1999 |
Icelandic Lullaby | 2007 |
Hymn to Winter | 2007 |
Ready to Go Home | 2007 |
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind | 2001 |
Need I Say More | 1991 |
Hallowed Mountains | 2007 |
Jesu, Joy of Man's Desiring | 2007 |
Going Home | 2007 |
Should It Matter | 1999 |
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna | 2004 |
Carrier Of A Secret | 1999 |