
Fecha de emisión: 31.12.1985
Idioma de la canción: noruego
Vil Du Vekke Tonen Min?(original) |
Slik hånden rører |
mandolinens streng, |
slik morgensolen |
kysser duggfrisk eng, |
er du hos meg, |
ganske stille kom du nær. |
Og nå spør jeg |
blir du her? |
Vil du vekke tonen min, |
ta meg inn i varmen din, |
for min natt er lang |
og du kan fylle den med sang. |
Når jeg hvisker navnet ditt, |
vil du røre kinnet mitt? |
Vil du bli hos meg |
når jeg er trist og |
trenger deg? |
Vil du vekke tonen min, |
ta meg inn i varmen din, |
for min natt er lang |
og du kan fylle den med sang. |
Når jeg hvisker navnet ditt, |
vil du røre kinnet mitt? |
Vil du bli hos meg |
når jeg er trist og trenger deg? |
(traducción) |
Como toca la mano |
cuerda de mandolina, |
así el sol de la mañana |
besando la pradera cubierta de rocío, |
estás conmigo |
muy silenciosamente te acercaste. |
y ahora pregunto |
te quedas aqui? |
quieres despertar mi tono, |
llévame a tu calor, |
porque mi noche es larga |
y se puede llenar con la canción. |
Cuando susurro tu nombre, |
¿Tocarás mi mejilla? |
¿Quieres quedarte conmigo? |
cuando estoy triste y |
¿te necesito? |
quieres despertar mi tono, |
llévame a tu calor, |
porque mi noche es larga |
y se puede llenar con la canción. |
Cuando susurro tu nombre, |
¿Tocarás mi mejilla? |
¿Quieres quedarte conmigo? |
cuando estoy triste y te necesito? |
Nombre | Año |
---|---|
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин | 1998 |
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel | 2007 |
Here, There And Everywhere | 1991 |
Dream A Little Dream Of Me | 1991 |
Lascia Ch'io Pianga | 2002 |
If | 1991 |
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti | 2020 |
The Gift Of Love | 1991 |
Weightless | 1999 |
Icelandic Lullaby | 2007 |
Hymn to Winter | 2007 |
Ready to Go Home | 2007 |
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind | 2001 |
Need I Say More | 1991 |
Hallowed Mountains | 2007 |
Jesu, Joy of Man's Desiring | 2007 |
Going Home | 2007 |
Should It Matter | 1999 |
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna | 2004 |
Carrier Of A Secret | 1999 |