| Куда нас занесёт — не важно, если ты один
| A dónde nos llevará, no importa si estás solo
|
| В кармане сига с жигой, и я, видимо, в пути
| En el bolsillo de un pescado blanco con una plantilla, y yo, aparentemente, estoy en camino.
|
| В кармане не удача, а шанс что-то изменить
| No hay suerte en tu bolsillo, sino la oportunidad de cambiar algo.
|
| Я смотрю в небеса и чувствую себя живым
| miro al cielo y me siento vivo
|
| И вокруг суета, и вокруг суета
| Y alrededor de la vanidad, y alrededor de la vanidad
|
| Плевать, где я терялся и плевать, где был тогда
| No me importa dónde me perdí y no me importa dónde estaba entonces
|
| И от горячей головы не спасут холода
| Y el frío no salvará de una cabeza caliente
|
| Зачем полный карман, если внутри лишь пустота
| ¿Por qué un bolsillo lleno si dentro solo hay vacío?
|
| Сколько холостых попыток
| Cuantos intentos inactivos
|
| Сколько дней как пыток
| Cuantos dias de tortura
|
| Сколько раз ты говорил, что устал от игр
| ¿Cuántas veces has dicho que estás cansado de los juegos?
|
| Сколько ещё в этом доме было подруг на выбор
| ¿Cuántas novias más para elegir en esta casa?
|
| И сколько раз утром они сами искали выход
| ¿Y cuántas veces en la mañana ellos mismos buscaron una salida?
|
| Ведь всё, что я помню — как выглядят сны
| Porque todo lo que recuerdo es cómo son los sueños
|
| Ведь всё, что я помню — как ждали весны
| Después de todo, todo lo que recuerdo es cómo esperaron la primavera.
|
| Ведь всё, что я помню — тогда обещал
| Después de todo, todo lo que recuerdo es que prometí
|
| Что бы ни случилось — не вернусь назад
| No importa lo que pase, no volveré
|
| Ведь всё, что я помню — как выглядят сны
| Porque todo lo que recuerdo es cómo son los sueños
|
| Ведь всё, что я помню — как ждали весны
| Después de todo, todo lo que recuerdo es cómo esperaron la primavera.
|
| Ведь всё, что я помню — тогда обещал
| Después de todo, todo lo que recuerdo es que prometí
|
| Что бы ни случилось — не вернусь назад
| No importa lo que pase, no volveré
|
| Ведь всё, что я помню — как выглядят сны
| Porque todo lo que recuerdo es cómo son los sueños
|
| Ведь всё, что я помню — как ждали весны
| Después de todo, todo lo que recuerdo es cómo esperaron la primavera.
|
| Ведь всё, что я помню — тогда обещал
| Después de todo, todo lo que recuerdo es que prometí
|
| Что бы ни случилось — не вернусь назад | No importa lo que pase, no volveré |