Traducción de la letra de la canción The Road - Skepticism

The Road (original)

Wide was the road — destination for a hope
Straight was the road — source for a disbelief
Light was the road — enough not to proceed
Destination will be unclear
For the journey I will not be known
It will not be all pleasant
Years on the road
Enough to prove wrong
I could stop or turn back
But I will not
The end may be close
Still distant the goal
Am I past the ordeal
Have I lost a soul
On it goes
For me is the road
Time will cease to matter
Past will mean nothing
Destiantion will remain unclear
So bright one will be blind
I do not see the end
I see the road
Years on the road
Enough to prove wrong
I could stop or turn back
But I will not
The end may be close
Still distant the goalAm I past the ordeal
Have I lost a soul
On it goes
For me is the road
Wide is the road — destination for a hope
Straight is the road — source for a disbelief
Light is the road — enough not to proceed
Destination will stay unclear
For the journey I will not be known

The Road (traducción)

Ancho era el camino, destino de una esperanza
Recto era el camino, fuente de incredulidad
La luz era el camino, lo suficiente como para no continuar
El destino no estará claro
Por el viaje no seré conocido
No será todo agradable
Años en la carretera
Suficiente para demostrar que está equivocado
Podría parar o dar marcha atrás
Pero no lo haré
El final puede estar cerca
Aún lejana la meta
¿He pasado la prueba?
¿He perdido un alma?
en eso va
Para mi es el camino
El tiempo dejará de importar
El pasado no significará nada
El destino seguirá sin estar claro
Tan brillante será ciego
no veo el final
Veo el camino
Años en la carretera
Suficiente para demostrar que está equivocado
Podría parar o dar marcha atrás
Pero no lo haré
El final puede estar cerca
Todavía distante el objetivo ¿He pasado la prueba?
¿He perdido un alma?
en eso va
Para mi es el camino
Ancho es el camino, destino de una esperanza
Recto es el camino, fuente de incredulidad
La luz es el camino, suficiente para no continuar
El destino seguirá sin estar claro
Por el viaje no seré conocido