Traducción de la letra de la canción Pills - Skies

Pills (original)

I don’t know where to start
How did it come to this?
I can’t get it out
Though there’s about a weeks worth of words to say
Must it really be so hard, so hard, so hard to say it like it is?
No I don’t know where to start
How did we let it get as far as this?
If it was that easy
I’d take the pills instead of take the pain
If it was that easy to start this again
I’d have told you everything
I’d have told you
I don’t know where you are
And I don’t know if I care
I get this close
And then I choke
Because it really is so hard it is so hard to say it like it is
Oh I don’t know where to start
How did we let it get this far?
No I don’t know where you are
No I don’t
No I don’t know where you are
No I don’t know what you want
No I don’t know what you’re on
No I don’t…

(traducción)

no se por donde empezar
¿Cómo se llegó a esto?
no puedo sacarlo
Aunque hay alrededor de una semana de palabras para decir
¿Debe ser realmente tan difícil, tan difícil, tan difícil decir las cosas como son?
No, no sé por dónde empezar.
¿Cómo dejamos que llegara tan lejos?
Si fuera tan fácil
Tomaría las pastillas en lugar de tomar el dolor
Si fuera tan fácil empezar esto de nuevo
te hubiera dicho todo
te hubiera dicho
no se donde estas
Y no sé si me importa
Me pongo tan cerca
Y luego me ahogo
Porque realmente es tan difícil, es tan difícil decirlo como es
Oh, no sé por dónde empezar
¿Cómo dejamos que llegara tan lejos?
No, no sé dónde estás.
No, no lo hago.
No, no sé dónde estás.
No, no sé lo que quieres.
No, no sé en qué estás
No, yo no...