Traducción de la letra de la canción Холодно - Сладка ягода

Холодно (original)

А мы каталися на тройке
Всю дорогу ты молчал,
А ты смотрел влюблённым взглядом
И отчаянно вздыхал,
А ты студёнее мороза
У меня нет сил
Ты мне душу заморозил
Ты мне сердце зазнобил-2
Холодно холодно на морозе петь,
А если милый не умеет,
А если милый не желает
Даже губки разогреть
А мы на лавочке сидели ой ой ой
До рассвета ты молчал,
А ты смотрел влюблённым взглядом
И отчаянно вздыхал,
А ты студёнее мороза
У меня нет сил
Ты мне душу заморозил
Ты мне сердце зазнобил
Провожал меня до дома
Всю дорогу ты молчал,
А на такие на свиданья
Ты другую приглашай,
А ты студёнее мороза
У меня нет сил
Ты мне душу заморозил
Ты мне сердце зазнобил

Холодно (traducción)

Y montamos en una troika
Estuviste en silencio todo el camino
Y tu miraste con una mirada amorosa
Y suspiró desesperado
Y eres más frío que la escarcha
no tengo la fuerza
congelaste mi alma
Hiciste que mi corazón se agitara-2
Hace frío, frío para cantar en el frío,
Y si el amor no sabe cómo,
Y si el cariño no quiere
Incluso esponjas para calentar
Y estábamos sentados en un banco oh oh oh
Hasta el amanecer estuviste en silencio
Y tu miraste con una mirada amorosa
Y suspiró desesperado
Y eres más frío que la escarcha
no tengo la fuerza
congelaste mi alma
Has enfriado mi corazón
me acompañó a casa
Estuviste en silencio todo el camino
Y para esas fechas
invitas a otro
Y eres más frío que la escarcha
no tengo la fuerza
congelaste mi alma
Has enfriado mi corazón