Traducción de la letra de la canción Зимняя любовь - Сладка ягода

Зимняя любовь (original)

Когда тепло и чувства не в ладу
Я на пригорочке тебя не жду
Повременим с любовью до зимы
Ведь не путёвые с тобою мы.
И только белою, белою, белою зимой
Снова, мы снова, мы встретимся с тобой,
А когда любовная кончится метель
Позабудем эту канитель.
Ведь чья-то жизнь проходит без затей
У нас ведь всё не так, как у людей
Мы в горку саночки везём с собой,
А в них и я с другим, и ты с другой
Ты по снежку ко мне бежать готов
А снег растаял не найти следов
Морозный день два сердца горячи
Любви потеряны весной ключи.
И только белою, белою, белою зимой
Снова, мы снова, мы встретимся с тобой,
А когда любовная кончится метель
Позабудем эту канитель.
Когда тепло и чувства не в ладу
Я на пригорочке тебя не жду
Повременим с любовью до зимы
Ведь не путёвые с тобою мы И только белою, белою, белою зимой
Снова, мы снова, мы встретимся с тобой,
А когда любовная кончится метель
Позабудем эту канитель.
И только белою, белою, белою зимой
Снова, мы снова, мы встретимся с тобой,
А когда любовная кончится метель
Позабудем эту канитель.

Зимняя любовь (traducción)

Cuando el calor y los sentimientos están desafinados
No te espero en la colina
Esperemos con amor hasta el invierno
Después de todo, no viajamos contigo.
Y solo blanco, blanco, blanco invierno
De nuevo, lo haremos de nuevo, nos reuniremos contigo,
Y cuando termine la ventisca de amor
Olvidemos este hilo.
Después de todo, la vida de alguien transcurre sin problemas.
Después de todo, no todo es lo mismo con nosotros que con las personas.
Traemos trineos con nosotros colina arriba,
Y en ellos yo estoy con otro, y tú estás con otro
Estás listo para correr hacia mí a lo largo de la nieve.
Y la nieve se ha derretido, no se pueden encontrar rastros
Frosty day dos corazones están calientes
Me encantan las llaves de primavera perdidas.
Y solo blanco, blanco, blanco invierno
De nuevo, lo haremos de nuevo, nos reuniremos contigo,
Y cuando termine la ventisca de amor
Olvidemos este hilo.
Cuando el calor y los sentimientos están desafinados
No te espero en la colina
Esperemos con amor hasta el invierno
Después de todo, no viajamos contigo Y solo en blanco, blanco, blanco invierno
De nuevo, lo haremos de nuevo, nos reuniremos contigo,
Y cuando termine la ventisca de amor
Olvidemos este hilo.
Y solo blanco, blanco, blanco invierno
De nuevo, lo haremos de nuevo, nos reuniremos contigo,
Y cuando termine la ventisca de amor
Olvidemos este hilo.