| Watching You (original) | Watching You (traducción) |
|---|---|
| Walking down the street | Caminando por la calle |
| Watching ladies go by | viendo pasar a las damas |
| Watching you | Viéndote |
| Walking down the street | Caminando por la calle |
| Watching ladies go by | viendo pasar a las damas |
| Watching you | Viéndote |
| Watching you | Viéndote |
| Watching you | Viéndote |
| Watching you | Viéndote |
| Watching you | Viéndote |
| Looking at the ladies, all of them fine | Mirando a las damas, todas bien |
| All of them so lovely, I can’t make up my mind | Todos ellos tan encantadores, no puedo decidirme |
| But I’m lookin' at you from the corner of my eye | Pero te estoy mirando desde el rabillo del ojo |
| I can see you now, you’re steppin' so high and I’m | Puedo verte ahora, estás pisando tan alto y estoy |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (one look and I was hooked on you, baby, whoa) | Mirándote (una mirada y me enganché a ti, bebé, whoa) |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (watching you) | Mirándote (mirándote) |
| Watching you | Viéndote |
| Watching you | Viéndote |
| There you go swayin', blowin' my mind | Ahí vas balanceándote, volándome la cabeza |
| You’ve got everything groovin' in time | Tienes todo rodando en el tiempo |
| God gave her beauty, she carries it well | Dios le dio la belleza, ella la lleva bien |
| I’m staring at your heart, baby, hoping you can tell | Estoy mirando tu corazón, bebé, esperando que puedas decir |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (hope that you can tell that I’m watching you, love) | Mirándote (espero que puedas decir que te estoy mirando, amor) |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (with the naked eye, baby, whoa) | Mirándote (a simple vista, nena, whoa) |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (you're far away, but I can still see you clearly, whoa) | Mirándote (estás lejos, pero todavía puedo verte claramente, whoa) |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (watching you) | Mirándote (mirándote) |
| Love at first sight | Amor a primera vista |
| Ooh, baby, you’re blowin' my mind | Ooh, nena, me estás volviendo loco |
| I just got to let you know | Solo tengo que hacerte saber |
| Energy flowin' | energía fluyendo |
| I said it feels so good | Dije que se siente tan bien |
| I gotta tell you my name is Stevie | Tengo que decirte que mi nombre es Stevie |
| What’s yours, baby, whoa | ¿Qué es tuyo, bebé, whoa? |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (I'm watching you and only you, baby, whoa… ho…) | Observándote (te observo a ti y solo a ti, nena, whoa... ho...) |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (you're blowin' my mind) | Observándote (estás volándome la cabeza) |
| Gonna do a little dance for you | Voy a hacer un pequeño baile para ti |
| Watching you | Viéndote |
| Watching you | Viéndote |
| The girl looks just right to me, ha | La chica se ve bien para mí, ja |
| Combination smile, body, physique, whoa, ho | Combinación de sonrisa, cuerpo, físico, whoa, ho |
| All the ladies I’ve seen are really fine but | Todas las damas que he visto están muy bien, pero |
| Baby, I’m watching you, you’re right down my line | Cariño, te estoy mirando, estás justo debajo de mi línea |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (oh…baby) | Mirándote (oh... nena) |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (ooh, you’re right for me, you’re right to the tee, baby) | Mirándote (ooh, eres perfecto para mí, eres perfecto, nena) |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you (what must I do to let you know I’m checkin' you) | Mirándote (¿qué debo hacer para que sepas que te estoy mirando?) |
| Walking down the street watching ladies go by (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, | Caminando por la calle viendo pasar a las damas (sí, sí, sí, sí, sí, |
| yeah, yeah) | sí, sí) |
| Watching you (whoa…ho…ho…yi, yi, yi) | Mirándote (whoa…ho…ho…yi, yi, yi) |
| Walking down the street watching ladies go by (whoa, whoa, ho) | Caminando por la calle viendo pasar a las damas (whoa, whoa, ho) |
| Watching you (yi-yi-yi, la-la-la-la-la-la-la-la, oh, oh, oh) | Mirándote (yi-yi-yi, la-la-la-la-la-la-la-la, oh, oh, oh) |
| Walking down the street watching ladies go by (la-la-la-la-la-la-la-la, oh, oh, | Andando por la calle viendo pasar señoras (la-la-la-la-la-la-la-la, oh, oh, |
| oh) | Oh) |
| Watching you (la-la-la-la-la-la-la-la) | Mirándote (la-la-la-la-la-la-la-la) |
| Walking down the street watching ladies go by | Caminando por la calle viendo pasar a las damas |
| Watching you | Viéndote |
Traducción de la letra de la canción Watching You - Slave
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Watching You de -Slave
Canción del álbum: From The Archives
En el género:Фанк
Fecha de lanzamiento:03.07.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Echo International, Tfl
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2013 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
The Happiest Days ft. Jimmy Douglas | 1996 |
You and Me ft. Jimmy Douglas | 1996 |
Love Me ft. Jimmy Douglas | 1996 |
Separated ft. Jimmy Douglas | 1996 |