| I stare, frozen at the sight of you
| Miro fijamente, congelado al verte
|
| You’re there, golden in the living room
| Estás ahí, dorado en la sala
|
| Yes, this is where I confess
| Sí, aquí es donde me confieso.
|
| I’ve been weighin' the universe
| He estado pesando el universo
|
| Tryin', testin' the way it works, no
| Probando, probando la forma en que funciona, no
|
| Some things never let go
| Algunas cosas nunca se sueltan
|
| Words caught up in my mouth
| Palabras atrapadas en mi boca
|
| Turning me inside out
| Dándome la vuelta
|
| If there was another life
| Si hubiera otra vida
|
| A world where you were mine
| Un mundo donde eras mía
|
| But I’m watchin' as my hope keeps crushin'
| Pero estoy mirando mientras mi esperanza sigue aplastando
|
| Lost with every moment passin'
| Perdido con cada momento que pasa
|
| I would give anything
| Yo daría cualquier cosa
|
| If I could change everything
| Si pudiera cambiarlo todo
|
| I’d fight my way back to the ending
| Lucharía mi camino de regreso al final
|
| Where we finally collide
| Donde finalmente chocamos
|
| Somehow, somewhere, the two of us
| De alguna manera, en algún lugar, nosotros dos
|
| Are sleeping, waking, making love, yes
| Están durmiendo, despertando, haciendo el amor, sí
|
| But it’s all in my head
| Pero todo está en mi cabeza
|
| Wrapped up, drunk on you every night
| Envuelto, borracho contigo todas las noches
|
| These scenes play out through all of my days
| Estas escenas se desarrollan a lo largo de todos mis días.
|
| You keep slippin' away | Sigues deslizándote |