Traducción de la letra de la canción Paris Tx - Sleeping wolf

Paris Tx (original)

Here I am trying to be romantic
Broken down beside the moving traffic
I can’t even buy you nothing fancy
I can’t even fix this worn out Chevy
I know we been talking, we been planning
Like someday maybe we could make it happen
I know that it sounds a little crazy
I want you forever if you’ll have me
'Cause I wanna give you everything you ever wanted
House in the hills with a view, always love you, I promise
We could go to Paris, TX
Anywhere but here 'cause
I don’t care as long as we’re together
Long as I can be with you
Don’t matter what we do
I know that I won’t forget this moment, hold it
Cruising in the silence
Radio is busted but we’re humming in my '08 Malibu
Don’t matter what we do
Whatever you want as long as I’m with you
Everybody’s saying «it's not worth it»
«you're way too young you’re way too you in a hurry»
I don 't even know why they’re all worried
Coz you and i got something and it’s perfect
'Cause I wanna give you everything you ever wanted
We could go to Paris, TX
Anywhere but here 'cause
I don’t care as long as we’re together
Long as I can be with you
Don’t matter what we do
I know that I won’t forget this moment, hold it
Cruising in the silence
Radio is busted but we’re humming in my '08 Malibu
Don’t matter what we do
Whatever you want as long, as I’m with you
(Hey, hey)
(As long as I’m with you)
'Cause I wanna give you everything you ever wanted
House in the hills with a view, always love you, I promise
We could go to Paris, TX
Anywhere but here 'cause
I don’t care as long as we’re together
Long as I can be with you
Don’t matter what we do
I know that I won’t forget this moment, hold it
Cruising in the silence
Radio is busted but we’re humming in my '08 Malibu
Don’t matter what we do
Whatever you want as long as I’m with you

(traducción)

Aquí estoy tratando de ser romántico
Desglosado al lado del tráfico en movimiento
Ni siquiera puedo comprarte nada lujoso
Ni siquiera puedo arreglar este Chevy gastado
Sé que hemos estado hablando, hemos estado planeando
Como si algún día tal vez pudiéramos hacer que sucediera
Sé que suena un poco loco
Te quiero para siempre si me tienes
Porque quiero darte todo lo que siempre quisiste
Casa en las colinas con vista, siempre te amare, te lo prometo
Podríamos ir a Paris, TX
En cualquier lugar menos aquí porque
No me importa mientras estemos juntos
Mientras pueda estar contigo
No importa lo que hagamos
Sé que no olvidaré este momento, aguanta
Navegando en el silencio
La radio está rota pero estamos tarareando en mi Malibu '08
No importa lo que hagamos
Lo que quieras mientras yo esté contigo
Todo el mundo dice «no vale la pena»
«eres demasiado joven eres demasiado tienes prisa»
Ni siquiera sé por qué están todos preocupados.
Porque tú y yo tenemos algo y es perfecto
Porque quiero darte todo lo que siempre quisiste
Podríamos ir a Paris, TX
En cualquier lugar menos aquí porque
No me importa mientras estemos juntos
Mientras pueda estar contigo
No importa lo que hagamos
Sé que no olvidaré este momento, aguanta
Navegando en el silencio
La radio está rota pero estamos tarareando en mi Malibu '08
No importa lo que hagamos
Lo que quieras mientras yo esté contigo
(Oye, oye)
(Mientras esté contigo)
Porque quiero darte todo lo que siempre quisiste
Casa en las colinas con vista, siempre te amare, te lo prometo
Podríamos ir a Paris, TX
En cualquier lugar menos aquí porque
No me importa mientras estemos juntos
Mientras pueda estar contigo
No importa lo que hagamos
Sé que no olvidaré este momento, aguanta
Navegando en el silencio
La radio está rota pero estamos tarareando en mi Malibu '08
No importa lo que hagamos
Lo que quieras mientras yo esté contigo