Traducción de la letra de la canción Карантин - Слэйд

Карантин (original)

Все все на карантин
Я здесь совсем один
Это тревожный знак
С этим миром что-то не так
Прямой репортаж из мест событий
Заперты в стране нам не выйти
Улицы дворы здесь пустые
От этих картин кровь в жилах стынет
Число новых жертв ежедневно
Растёт курс валют курим нервно
Занижен масштаб скрыты факты
Маску на лицо чуть-чуть фарта
Не верю словам президента
Субъективный взгляд прикрыт лентой
В порочном кругу судьба нас крутит
Слезы тяжелее чем капли ртути
Мир сходит с ума вскройте вены
Климат стал другим откровенно
Отменённый рейс или концерт
Нестрашно расставь правильно акцент
Все все на карантин
Я здесь совсем один
Это тревожный знак
С этим миром что-то не так
Все все на карантин
Я здесь совсем один
Это тревожный знак
С этим миром что-то не так

Карантин (traducción)

todos estan en cuarentena
Estoy aquí solo
Esta es una señal de advertencia
Hay algo mal con este mundo
Reportaje en vivo desde la escena
Encerrados en el país no podemos salir
Las calles y los patios están vacíos aquí.
Estas fotos me hielan la sangre
Número de nuevas víctimas diarias
El tipo de cambio está creciendo, fumamos nerviosos
Hechos ocultos reducidos
Una máscara en la cara un poco de suerte
No confío en lo que dice el presidente.
Vista subjetiva cubierta con cinta
En un circulo vicioso el destino nos tuerce
Las lágrimas son más pesadas que las gotas de mercurio.
El mundo se está volviendo loco abre tus venas
El clima ha cambiado francamente
Vuelo o concierto cancelado
No tengas miedo de poner el acento correcto
todos estan en cuarentena
Estoy aquí solo
Esta es una señal de advertencia
Hay algo mal con este mundo
todos estan en cuarentena
Estoy aquí solo
Esta es una señal de advertencia
Hay algo mal con este mundo