Traducción de la letra de la canción Сладкий яд - Слэйд

Сладкий яд (original)

Сладкий яд попал я в капкан
Женских тел полно здесь и там
Пьяный в хлам играет диджей
Нет запретных тем будь моей
Сладкий яд попал я в капкан
Женских тел полно здесь и там
Пьяный в хлам играет диджей
Нет запретных тем будь моей
Розы для тебя посвящаю прозы
Словно букеты мимозы
Нежный голос твой юный возраст
Для меня это как всегда бонус
Тонус поддержать необходимо
Я знаю что надо две рюмки текилы
Разгадаю тайны словно детективы
Эта девушка красива очень мила
Твой господин я джин из кувшина
Есть три желания что ты решила
На танцполе безусловно ты богиня
Героиня эротического фильма
Для тебя эта песня сеньорита
Покрути задницей будь открытой
Двадцатый век с тобою мы квиты
Забудем про все проблемы и обиды
Бэйби для тебя этот баунс
Такой же горячий словно экстаз
Люби меня люби его люби всех нас
Люби как любишь идеальный баланс
Мы с тобой две половины
Которые надо склеить воедино
Опишу грамотно всю картину
Как да Винчи написал Мона Лизу
Оценю без обид по эскизу
Все твои прелести сверху до низа
Раздеваю взглядом сладким ароматом
Опьянила как вино с тобою рядом
Это Слэйд на все сто развлекает
В моей душе пожар лед растает
Хочешь согрешим в эту ночь
Ведь папа не знает с кем ушла дочь
Сладкий яд попал я в капкан
Женских тел полно здесь и там
Пьяный в хлам играет диджей
Нет запретных тем будь моей
Сладкий яд попал я в капкан
Женских тел полно здесь и там
Пьяный в хлам играет диджей
Нет запретных тем будь моей

(traducción)

Dulce veneno caí en una trampa
Los cuerpos de las mujeres están llenos aquí y allá.
Borracho en la basura toca un DJ
No hay temas prohibidos, sé mío
Dulce veneno caí en una trampa
Los cuerpos de las mujeres están llenos aquí y allá.
Borracho en la basura toca un DJ
No hay temas prohibidos, sé mío
Rosas para ti te dedico prosa
Como ramos de mimosa
Voz suave de tu corta edad
Para mí, siempre es una ventaja.
El tono debe mantenerse
Sé que necesito dos tragos de tequila
Resuelve misterios como detectives
esta chica es muy bonita
Tu amo, soy un genio de una jarra
Hay tres deseos que tu decidiste
En la pista de baile definitivamente eres una diosa
La heroína de una película erótica.
Para ti esta canción señorita
Convierte tu culo en abierto
Siglo XX contigo estamos a la par
Olvidémonos de todos los problemas y quejas
Bebé este rebote para ti
Tan caliente como el éxtasis
ámame, ámalo, ámanos a todos
Ama como amas equilibrio perfecto
tu y yo somos dos mitades
que necesitan ser pegados juntos
Describiré la imagen completa correctamente.
Cómo da Vinci pintó la Mona Lisa
Estimar sin ofender según el croquis.
Todos tus encantos de arriba a abajo
me desvisto con un dulce aroma
Borracho como el vino contigo a mi lado
Este Slade es cien por cien entretenido
En mi alma el hielo de fuego se derretirá
¿Quieres pecar esta noche?
Después de todo, papá no sabe con quién se fue la hija.
Dulce veneno caí en una trampa
Los cuerpos de las mujeres están llenos aquí y allá.
Borracho en la basura toca un DJ
No hay temas prohibidos, sé mío
Dulce veneno caí en una trampa
Los cuerpos de las mujeres están llenos aquí y allá.
Borracho en la basura toca un DJ
No hay temas prohibidos, sé mío