| Rill Rill (original) | Rill Rill (traducción) |
|---|---|
| Have a heart, have a heart, have a heart | Ten un corazón, ten un corazón, ten un corazón |
| Sixteen, six, six, six and I know the part | Dieciséis, seis, seis, seis y sé la parte |
| You are the river flow | Eres el caudal del río |
| And we can never know | Y nunca podemos saber |
| We’re just the weathermen | Solo somos los meteorólogos |
| You make the wind blow | Haces que el viento sople |
| Keep thinking about every straight face, yes | Sigue pensando en cada cara seria, sí |
| Wonder what your boyfriend thinks about your braces | Me pregunto qué piensa tu novio sobre tus frenillos |
| What about them? | ¿Que hay de ellos? |
| I’m all about them | soy todo sobre ellos |
| Six sets straight, ace | Seis sets seguidos, as |
| Cut 'em in the bathroom | Córtalos en el baño |
| So this is it then? | Entonces, ¿esto es todo entonces? |
| You’re here to win, friend | Estás aquí para ganar, amigo |
| Click, click settle up see you on the moon then | Haga clic, haga clic en liquidar nos vemos en la luna entonces |
| You’re all alone friend | estas solo amigo |
| Pick up the phone then | Coge el teléfono entonces |
| Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends | Ring, ring call 'em up Cuéntales sobre las nuevas tendencias |
| So this is it then? | Entonces, ¿esto es todo entonces? |
| You’re here to win, friend | Estás aquí para ganar, amigo |
| Click, click settle up see you on the moon then | Haga clic, haga clic en liquidar nos vemos en la luna entonces |
| You’re all alone friend | estas solo amigo |
| Pick up the phone then | Coge el teléfono entonces |
| Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends | Ring, ring call 'em up Cuéntales sobre las nuevas tendencias |
| ah ah ah ah ah ah … | Ah ah ah ah ah ah … |
| Have a heart, have a heart, have a heart | Ten un corazón, ten un corazón, ten un corazón |
| Sixteen, six, six, six and you fell apart | Dieciséis, seis, seis, seis y te derrumbaste |
| You form a tarot pack | Formas una baraja de tarot |
| And I’m aware of that | Y soy consciente de eso |
| But we could fist fight drunk like The Parent Trap | Pero podríamos pelear a puñetazos borrachos como The Parent Trap |
| Keep thinking 'bout every straight face, yes | Sigue pensando en cada cara seria, sí |
| Wonder what your boyfriend thinks about your braces | Me pregunto qué piensa tu novio sobre tus frenillos |
| We never blink, see | Nunca parpadeamos, mira |
| And you can see me Who fell asleep in the middle of the theory | Y me puedes ver Que me dormí en medio de la teoría |
| So this is it then? | Entonces, ¿esto es todo entonces? |
| You’re here to win, friend | Estás aquí para ganar, amigo |
| Click, click settle up see you on the moon then | Haga clic, haga clic en liquidar nos vemos en la luna entonces |
| You’re all alone friend | estas solo amigo |
| Pick up the phone then | Coge el teléfono entonces |
| Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends | Ring, ring call 'em up Cuéntales sobre las nuevas tendencias |
| So this is it then? | Entonces, ¿esto es todo entonces? |
| You’re here to win, friend | Estás aquí para ganar, amigo |
| Click, click settle up see you on the moon then | Haga clic, haga clic en liquidar nos vemos en la luna entonces |
| You’re all alone friend | estas solo amigo |
| Pick up the phone then | Coge el teléfono entonces |
| Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends | Ring, ring call 'em up Cuéntales sobre las nuevas tendencias |
| Have a heart, have a heart, have a heart | Ten un corazón, ten un corazón, ten un corazón |
| Sixteen, six, six, six and I know the part | Dieciséis, seis, seis, seis y sé la parte |
| You are the river flow | Eres el caudal del río |
| And we can never know | Y nunca podemos saber |
| We’re just the weathermen | Solo somos los meteorólogos |
| You make the wind blow | Haces que el viento sople |
| Keep thinking about every straight face, yes | Sigue pensando en cada cara seria, sí |
| Wonder what your boyfriend thinks about your braces | Me pregunto qué piensa tu novio sobre tus frenillos |
| What about them? | ¿Que hay de ellos? |
| I’m all about them | soy todo sobre ellos |
| Six sets straight, ace | Seis sets seguidos, as |
| Cut 'em in the bathroom | Córtalos en el baño |
| So this is it then? | Entonces, ¿esto es todo entonces? |
| You’re here to win, friend | Estás aquí para ganar, amigo |
| Click, click settle up see you on the moon then | Haga clic, haga clic en liquidar nos vemos en la luna entonces |
| You’re all alone friend | estas solo amigo |
| Pick up the phone then | Coge el teléfono entonces |
| Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends | Ring, ring call 'em up Cuéntales sobre las nuevas tendencias |
| So this is it then? | Entonces, ¿esto es todo entonces? |
| You’re here to win, friend | Estás aquí para ganar, amigo |
| Click, click settle up see you on the moon then | Haga clic, haga clic en liquidar nos vemos en la luna entonces |
| You’re all alone friend | estas solo amigo |
| Pick up the phone then | Coge el teléfono entonces |
| Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends | Ring, ring call 'em up Cuéntales sobre las nuevas tendencias |
Traducción de la letra de la canción Rill Rill - Sleigh Bells
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rill Rill de -Sleigh Bells
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:31.05.2010
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |