Traducción de la letra de la canción Norht Wind - Slim Whitman

Norht Wind (original)

Well, once I met a pretty little girl
And she was fair to see
I fell in love with a pretty little girl
She fell in love with me
I kissed her on her dimpled chin
While stars in heaven did play
But along come a howl in that old north wind
And carried her away
North wind, north wind
Bring my baby back again
North wind, where did she go
Nobody but you will ever know
It seems I hear her calling me
And when I answer back
I find it’s just that old north wind
A whistlin' round my shack
Each night before I go to sleep
Down on my knees I pray
That the old north wind come a howlin' by
And carry me away
North wind, north wind
Bring my baby back again
North wind, where did she go
Nobody but you will ever know

(traducción)

Bueno, una vez conocí a una niña bonita
Y ella era justa de ver
Me enamoré de una niña bonita
ella se enamoro de mi
La besé en su barbilla con hoyuelos
Mientras las estrellas en el cielo jugaban
Pero viene un aullido en ese viejo viento del norte
Y se la llevó
Viento del norte, viento del norte
Traer a mi bebé de vuelta
Viento del norte, ¿a dónde se fue?
Nadie más que tú lo sabrá
Me parece que la escucho llamándome
Y cuando te respondo
Encuentro que es solo ese viejo viento del norte
Un silbido alrededor de mi choza
Cada noche antes de irme a dormir
De rodillas rezo
Que el viejo viento del norte viene aullando
Y llévame lejos
Viento del norte, viento del norte
Traer a mi bebé de vuelta
Viento del norte, ¿a dónde se fue?
Nadie más que tú lo sabrá