Traducción de la letra de la canción Beatsound Loverboy - Slimmy

Beatsound Loverboy (original)

I’ve been around here since 4. am
Teardrops swollen, falling down again, in my eyes
They fall tonight
It’s beyond what real life is,
Being divine is feeling like this
On again, I’m born again.
And I’m a boy who needs a girl
The one who can rule the world
And I’m a boy who needs a girl, girl, girl
Who wants to rule my world, my world, my world
I rest my body in some crooked crosses
Hypnotized by my twisted gossips, out of time
I mean, out of my mind
And if I change your life with my six string noises
I deserve a prize and some gold medal trophies
I can’t buy, but you can try
I’m prepared for a million losses but it can’t be you
And I’m a boy and she’s a girl
The one who can rule the world
And I’m a boy who needs a girl, girl, girl
Who wants to rule my world, my world, my world
All in all we’re young and we can climb up walls
I’m stuck and I won’t get out
These words are here to show
How I really am behind this glam
All in all we’re young and we can climb up walls
I’m up and I wont come down
These words are here to show
How I really am behind this glam
And I ask to the sun, if I’ll still find anyone
I’m a boy who needs she’s a girl
The one who can rule the world
I’m a boy who needs a girl
Who wants to rule my world, my world, my world
Who wants to rule my world

(traducción)

He estado aquí desde las 4 am
Lágrimas hinchadas, cayendo de nuevo, en mis ojos
caen esta noche
Está más allá de lo que es la vida real,
Ser divino es sentirse así
Una vez más, nací de nuevo.
Y yo soy un chico que necesita una chica
El que puede gobernar el mundo
Y yo soy un chico que necesita una chica, chica, chica
Quien quiere gobernar mi mundo, mi mundo, mi mundo
Descanso mi cuerpo en unas cruces torcidas
Hipnotizado por mis chismes retorcidos, fuera de tiempo
Quiero decir, fuera de mi mente
Y si te cambio la vida con mis ruidos de seis cuerdas
Merezco un premio y algunos trofeos de medallas de oro.
No puedo comprar, pero puedes probar
Estoy preparado para un millón de pérdidas pero no puedes ser tú
Y yo soy un chico y ella una chica
El que puede gobernar el mundo
Y yo soy un chico que necesita una chica, chica, chica
Quien quiere gobernar mi mundo, mi mundo, mi mundo
En general, somos jóvenes y podemos escalar paredes
Estoy atascado y no saldré
Estas palabras están aquí para mostrar
Cómo estoy realmente detrás de este glamour
En general, somos jóvenes y podemos escalar paredes
estoy arriba y no voy a bajar
Estas palabras están aquí para mostrar
Cómo estoy realmente detrás de este glamour
Y le pregunto al sol, si aun encontrare a alguien
Soy un chico que necesita ella es una chica
El que puede gobernar el mundo
Soy un chico que necesita una chica
Quien quiere gobernar mi mundo, mi mundo, mi mundo
Quien quiere gobernar mi mundo