Traducción de la letra de la canción Neverending - Slut

Neverending (original)

I’ll lend you my ears but not for long
Not gonna tell you that you’re wrong
Not gonna stop to turn away
Just tell me your troubles, show me your pain
But beware that for me it’s all the same
None of my business anyway
Some call me diplomatic
But I know I’m antistatic
Not gonna make a single move
No need to pay attention
This isn’t worth to mention
But there ain’t nothing I can do
I’m gonna run away
I’m gonna run away
Just like everyday
Just like I always did in my life
I’m gonna run away
I keep on running away
Just like everyday
Like I always did in my life
Please give me a reason, give me a sign
Before I will leave it all behind
Sing me a song I’d like to hear
I will not make it on my own
And if I get lost please bring me home
Where I can softly dissapear
My life’s a prostitution
My love’s a big confusion
And I won’t make it here with you
This life’s a broken highway
And I never did it my way
But there ain’t nothing I can do
It’s neverending
I’ve always been so self-pretending
Whatever I’ve been in
I’m gonna run away
I’m gonna run away
Just like everyday
Just like I always did in my life
I’m gonna run away
I keep on running away
Just like everyday
Like I always did in my life
I keep on running away

(traducción)

Te prestaré mis oídos pero no por mucho tiempo
No voy a decirte que estás equivocado
No voy a parar para alejarme
Solo dime tus problemas, muéstrame tu dolor
Pero ojo que para mi todo es lo mismo
No es de mi incumbencia de todos modos
Algunos me llaman diplomático
Pero sé que soy antiestático
No voy a hacer un solo movimiento
No hay necesidad de prestar atención
Esto no vale la pena mencionar
Pero no hay nada que pueda hacer
me voy a escapar
me voy a escapar
Como todos los días
Como siempre lo hice en mi vida
me voy a escapar
sigo huyendo
Como todos los días
Como siempre lo hice en mi vida
Por favor, dame una razón, dame una señal
Antes de dejarlo todo atrás
Cántame una canción que me gustaría escuchar
No lo haré por mi cuenta
Y si me pierdo por favor tráeme a casa
Donde puedo desaparecer suavemente
Mi vida es una prostitución
Mi amor es una gran confusión
Y no lo lograré aquí contigo
Esta vida es una carretera rota
Y nunca lo hice a mi manera
Pero no hay nada que pueda hacer
es interminable
Siempre he sido tan pretencioso
Lo que sea que haya estado
me voy a escapar
me voy a escapar
Como todos los días
Como siempre lo hice en mi vida
me voy a escapar
sigo huyendo
Como todos los días
Como siempre lo hice en mi vida
sigo huyendo