Traducción de la letra de la canción Yesterdays - Smart Baby

Yesterdays (original)

Pretending to keep smile
whenever I near you
whatever I do..
Your face is full of lies
makes everything okay
seems like you nice n care..
you see now i’m empty
how I feel alone
don’t know where I’m standing
and I’m loosing control
You are the one that I thought
could changing me
You’re the only one that I thought
would stay with me
There’s nothing left inside me
but only.
.yesterday.
.yesterday
when my mouth is dry
there’s nothing more to say
and no more reason there to keep
this sense in my mind
now you’re so far away
and leave me like stranger
just stranger in your live
just stranger in your love
you are the one that I though
could changing me
you’re the only one that I though
would stay with me
there’s nothing left inside me
but only.
.yesterday.
.yesterday
I never hate you..
I never hate you..
I never hate you..
I never hate you..
I never hate you..
I never hate you..
for everything you’ve done to me
you see now i’m empty
how I feel alone
don’t know where I’m standing
and I’m loosing control
you are the one that I though
could changing me
you’re the only one that I though
would stay with me
there’s nothing left inside me
but only.
.yesterday.
.yesterday

(traducción)

Pretendiendo mantener la sonrisa
cada vez que me acerco a ti
haga lo que haga..
Tu cara está llena de mentiras
hace que todo esté bien
parece que eres amable y te preocupas..
ves que ahora estoy vacio
como me siento solo
no sé dónde estoy parado
y estoy perdiendo el control
tu eres el que yo pense
podría cambiarme
Eres el único que pensé
se quedaría conmigo
No queda nada dentro de mí
pero sólo.
.el dia de ayer.
.el dia de ayer
cuando tengo la boca seca
no hay nada más que decir
y no hay más razones para seguir
este sentido en mi mente
ahora estas tan lejos
y déjame como extraño
simplemente extraño en tu vida
simplemente extraño en tu amor
tú eres el que pensé
podría cambiarme
eres el único que pensé
se quedaría conmigo
no queda nada dentro de mi
pero sólo.
.el dia de ayer.
.el dia de ayer
nunca te odio..
nunca te odio..
nunca te odio..
nunca te odio..
nunca te odio..
nunca te odio..
por todo lo que me has hecho
ves que ahora estoy vacio
como me siento solo
no sé dónde estoy parado
y estoy perdiendo el control
tú eres el que pensé
podría cambiarme
eres el único que pensé
se quedaría conmigo
no queda nada dentro de mi
pero sólo.
.el dia de ayer.
.el dia de ayer