| Есть ты и я, любовь даёт толчок,
| Estamos tú y yo, el amor entra en acción
|
| Невидимые крылья вырастают.
| Crecen alas invisibles.
|
| Всегда есть то, что не стареет и не тает,
| Siempre hay algo que no envejece y no se derrite,
|
| Пока Вселенной крутится волчок.
| Mientras el universo gira.
|
| Гармония вершин и впадин, касание небес;
| Armonía de arriba y abajo, toque de cielo;
|
| Блеск глаз и звёздное свечение.
| Ojos brillantes y brillo estrellado.
|
| Ещё одно такое же мгновенье -
| Otro momento así
|
| И Вечность встанет с нами рядом.
| Y la eternidad estará junto a nosotros.
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| ¡Y la Eternidad estará a nuestro lado!
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| ¡Y la Eternidad estará a nuestro lado!
|
| Есть я и ты, и несколько секунд,
| Estamos tú y yo, y unos segundos
|
| Когда дыханье в страхе замирает.
| Cuando la respiración se detiene por el miedo.
|
| Я знаю то, что не стареет и не тает;
| Yo conozco lo que no envejece y no se derrite;
|
| И есть глаза, которые не врут.
| Y hay ojos que no mienten.
|
| Гармония вершин и впадин, касание небес;
| Armonía de arriba y abajo, toque de cielo;
|
| Блеск глаз и звёздное свечение.
| Ojos brillantes y brillo estrellado.
|
| Ещё одно такое же мгновенье -
| Otro momento así
|
| И Вечность встанет с нами рядом.
| Y la eternidad estará junto a nosotros.
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| ¡Y la Eternidad estará a nuestro lado!
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| ¡Y la Eternidad estará a nuestro lado!
|
| Гармония вершин и впадин, касание небес;
| Armonía de arriba y abajo, toque de cielo;
|
| Блеск глаз и звёздное свечение.
| Ojos brillantes y brillo estrellado.
|
| Ещё одно такое же мгновенье -
| Otro momento así
|
| И Вечность встанет с нами рядом.
| Y la eternidad estará junto a nosotros.
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| ¡Y la Eternidad estará a nuestro lado!
|
| И Вечность встанет с нами рядом! | ¡Y la Eternidad estará a nuestro lado! |