| Смысл с лица краску
| Significado con pintura facial
|
| И увидел мир, будто снял маску
| Y vio el mundo como si se quitara la máscara
|
| Разгонял тоску, это мне зелёный лоскут
| Melancolía dispersa, esto es un colgajo verde para mí
|
| Голос — мой паспорт, ветер — мой попутный транспорт
| La voz es mi pasaporte, el viento es mi transporte de paso
|
| Я в поход за, счастье хоть со всеми на спор
| Estoy en una caminata por la felicidad, al menos con todos en una apuesta
|
| Смысл с лица краску
| Significado con pintura facial
|
| И увидел мир, будто снял маску
| Y vio el mundo como si se quitara la máscara
|
| Разгонял тоску, это мне зелёный лоскут
| Melancolía dispersa, esto es un colgajo verde para mí
|
| Голос — мой паспорт, ветер — мой попутный транспорт
| La voz es mi pasaporte, el viento es mi transporte de paso
|
| Я в поход за, счастье хоть со всеми на спор
| Estoy en una caminata por la felicidad, al menos con todos en una apuesta
|
| Я плыву давно на берега
| He estado navegando durante mucho tiempo en la orilla
|
| И задача моя велика
| Y mi tarea es grande
|
| Жаль под боком нету велика
| Es una pena que no haya uno grande cerca.
|
| Я б наверняка был у берега
| probablemente estaría en la orilla
|
| Я плыву давно на берега
| He estado navegando durante mucho tiempo en la orilla
|
| И задача моя велика
| Y mi tarea es grande
|
| Жаль под боком нету велика
| Es una pena que no haya uno grande cerca.
|
| Я б наверняка был у берега,
| Probablemente estaría en la orilla,
|
| Но никак, но не так это делалось
| Pero de ninguna manera, pero no fue así como se hizo
|
| Они в бесконечном забвении
| Están en el olvido sin fin
|
| На быстротечном доверии
| Sobre la confianza fugaz
|
| Нам все местечки доверили
| Se nos encomendaron todos los lugares
|
| Никогда, никогда так не делалось
| Nunca, nunca hecho esto
|
| Они прекратили все пения
| Dejaron de cantar
|
| Лишь услышав то пение
| Solo escuchando ese canto
|
| Просто, просто поверь в меня
| Solo, solo cree en mi
|
| И я буду с тобой, буду с тобой
| Y estaré contigo, estaré contigo
|
| Да я буду с тобой, буду с тобой
| Sí, estaré contigo, estaré contigo
|
| Да я буду с тобой, буду с тобой
| Sí, estaré contigo, estaré contigo
|
| До конца, до конца, до конца, до конца
| Hasta el final, hasta el final, hasta el final, hasta el final
|
| Смысл с лица краску
| Significado con pintura facial
|
| И увидел мир, будто снял маску
| Y vio el mundo como si se quitara la máscara
|
| Разгонял тоску, это мне зелёный лоскут
| Melancolía dispersa, esto es un colgajo verde para mí
|
| Голос — мой паспорт, ветер — мой попутный транспорт
| La voz es mi pasaporte, el viento es mi transporte de paso
|
| Я в поход за, счастье хоть со всеми на спор
| Estoy en una caminata por la felicidad, al menos con todos en una apuesta
|
| И я буду с тобой, буду с тобой
| Y estaré contigo, estaré contigo
|
| Да я буду с тобой, буду с тобой
| Sí, estaré contigo, estaré contigo
|
| Да я буду с тобой, буду с тобой
| Sí, estaré contigo, estaré contigo
|
| До конца… до конца…
| Hasta el final... hasta el final...
|
| Хотят смыть всё на острова
| Quieren lavar todo en las islas
|
| И им ночью снится не Кострома
| Y por la noche no sueñan con Kostroma
|
| Днём им птицы, нога с трамвая
| Felices los pájaros, pie fuera del tranvía
|
| Ночью чипсы,
| patatas fritas en la noche
|
| Солнце мчится обратно в край
| El sol se precipita de nuevo al borde
|
| Звёзды, числа, провал в кровать
| Estrellas, números, cayendo en la cama
|
| Хочешь выиграть, тогда играй
| Si quieres ganar entonces juega
|
| Ведь я вижу те берега, берега, берега
| Después de todo, veo esas costas, costas, costas
|
| Ведь я вижу те берега
| Después de todo, veo esas costas
|
| Я давно в это верил (давно в это верил)
| Creí en eso por mucho tiempo (Creí en eso por mucho tiempo)
|
| Так что к чёрту сомнения
| Así que a la mierda la duda
|
| Открываю я двери
| abro puertas
|
| Они видят меня
| Ellos me ven
|
| И я вижу доверие
| Y veo confianza
|
| Просто, просто поверь в меня
| Solo, solo cree en mi
|
| Я прошу одного, подари то мгновение
| Te pido una cosa, dame ese momento
|
| Просто, просто поверь в меня
| Solo, solo cree en mi
|
| И я буду с тобой, буду с тобой
| Y estaré contigo, estaré contigo
|
| Да я буду с тобой, буду с тобой
| Sí, estaré contigo, estaré contigo
|
| Да я буду с тобой, буду с тобой
| Sí, estaré contigo, estaré contigo
|
| До конца, до конца, до конца, до конца
| Hasta el final, hasta el final, hasta el final, hasta el final
|
| Смысл с лица краску
| Significado con pintura facial
|
| И увидел мир, будто снял маску
| Y vio el mundo como si se quitara la máscara
|
| Разгонял тоску, это мне зелёный лоскут
| Melancolía dispersa, esto es un colgajo verde para mí
|
| Голос — мой паспорт, ветер — мой попутный транспорт
| La voz es mi pasaporte, el viento es mi transporte de paso
|
| Я в поход за, счастье хоть со всеми на спор | Estoy en una caminata por la felicidad, al menos con todos en una apuesta |