Traducción de la letra de la canción Пенни Борд Марьяны Ро - SNK

Пенни Борд Марьяны Ро (original)

Привет, как дела?
Я твой давний поклонник
Ты мой идеал, и так мой подоконник
Заполнил весь рамками фоток с тобой
Запомнил тот день, где была ты со мной
Так весело было нам, помнишь?
Мы сходили с ума, вызывайте нам помощь
Меня торкнул твой взгляд из-под кепки «Волчонок»
Я лежал и смотрел на тебя, будто овощ
О, я, может быть то чужая воля,
Но я от тебя ушёл и дал покоя
Боль, яд, но вспоминаю всё равно
Когда летаю на пенни Марьяны Ро
Я летаю на пенни, всё по барабану
Сбитые колени, вывернув карманы
Никто не поверит, но мне всё равно
Ведь я летаю на пенни Марьяны Ро
Я летаю на пенни, всё по барабану
Сбитые колени, вывернув карманы…
Этот розовый пенни — мне напоминание о том
Что чувства приносят страданье
Даже такое мимолётное, как было у нас с тобой,
Но я вспоминаю с улыбкой тот день, когда была ты со мной,
Но я вспоминаю с улыбкой тот день, когда была ты со мной!
Я летаю на пенни, всё по барабану
Сбитые колени, вывернув карманы
Никто не поверит, но мне всё равно
Ведь я летаю на пенни Марьяны Ро
Я летаю на пенни, всё по барабану
Сбитые колени, вывернув карманы…
Никто не поверит, никто не поверит
Никто не поверит (Ну и по**й!)
Я летаю на пенни, всё по барабану
Сбитые колени, вывернув карманы
Никто не поверит, но мне всё равно
Ведь я летаю на пенни Марьяны Ро
Я летаю на пенни, всё по барабану
Сбитые колени, вывернув карманы
Никто не поверит, но мне всё равно
Ведь я летаю на пенни Марьяны Ро
Я летаю на пенни
Я летаю на пенни
Я летаю на пенни
Я летаю на пенни
Марьяны Ро
Марьяны Ро

(traducción)

¿Hola, cómo estás?
soy tu viejo fan
Eres mi ideal, y también lo es el alféizar de mi ventana.
Lleno todo el marco de fotos contigo
Recuerdo el día en que estuviste conmigo
Nos divertimos mucho, ¿recuerdas?
Nos volvimos locos, llámanos para pedir ayuda
Saqué tu mirada de debajo de la gorra "Teen Wolf"
Me acosté y te miré como un vegetal
Oh, yo, tal vez sea la voluntad de otra persona,
Pero te deje y te di descanso
Dolor, veneno, pero aún recuerdo
Cuando vuelo la moneda de Mariana Ro
Estoy volando en un centavo, todo está en el tambor
Rodillas rotas, bolsillos rotos
Nadie lo creerá, pero no me importa.
Después de todo, estoy volando en el centavo de Mariana Ro
Estoy volando en un centavo, todo está en el tambor
Rodillas rotas, bolsillos rotos...
Este centavo rosa es un recordatorio para mí.
Que los sentimientos traen sufrimiento
Incluso uno tan fugaz, como el que tuvimos contigo,
Pero recuerdo con una sonrisa aquel día que estabas conmigo,
¡Pero recuerdo con una sonrisa ese día cuando estabas conmigo!
Estoy volando en un centavo, todo está en el tambor
Rodillas rotas, bolsillos rotos
Nadie lo creerá, pero no me importa.
Después de todo, estoy volando en el centavo de Mariana Ro
Estoy volando en un centavo, todo está en el tambor
Rodillas rotas, bolsillos rotos...
Nadie va a creer, nadie va a creer
Nadie va a creer (¡Pues a la mierda!)
Estoy volando en un centavo, todo está en el tambor
Rodillas rotas, bolsillos rotos
Nadie lo creerá, pero no me importa.
Después de todo, estoy volando en el centavo de Mariana Ro
Estoy volando en un centavo, todo está en el tambor
Rodillas rotas, bolsillos rotos
Nadie lo creerá, pero no me importa.
Después de todo, estoy volando en el centavo de Mariana Ro
vuelo en un centavo
vuelo en un centavo
vuelo en un centavo
vuelo en un centavo
mariana ro
mariana ro