| All wishes are ghosts, quite invisible
| Todos los deseos son fantasmas, bastante invisibles.
|
| They hide out like ghosts in the snow
| Se esconden como fantasmas en la nieve
|
| And then the singing swayed
| Y luego el canto se balanceó
|
| The happy echoes of our day
| Los ecos felices de nuestro día
|
| And oh, and then they get restless
| Y oh, y luego se ponen inquietos
|
| They hold out, stay inside
| Aguantan, se quedan adentro
|
| They know that they want us to sing
| Saben que quieren que cantemos
|
| But we hold it in
| Pero lo mantenemos en
|
| Why did we hold it in
| ¿Por qué lo mantuvimos en
|
| All wishes are ghosts, quite invisible
| Todos los deseos son fantasmas, bastante invisibles.
|
| They hide out like ghosts in the snow
| Se esconden como fantasmas en la nieve
|
| And then their singing swayed
| Y luego su canto se balanceó
|
| The happy echoes of our day
| Los ecos felices de nuestro día
|
| And oh, and then they get restless
| Y oh, y luego se ponen inquietos
|
| They hold out, stay inside
| Aguantan, se quedan adentro
|
| They know that they want us to sing
| Saben que quieren que cantemos
|
| But we hold it in
| Pero lo mantenemos en
|
| We hold it in
| Lo mantenemos en
|
| And any other spell through wishes may fall from
| Y cualquier otro hechizo a través de los deseos puede caer de
|
| The river of carried away, any other day what they do their by
| El río de se llevó, cualquier otro día lo que hacen sus por
|
| Tell me what’s inside, what they’re echoing over all this time
| Dime qué hay dentro, sobre qué están resonando todo este tiempo
|
| Oooh, did it to me by my side
| Oooh, me lo hizo a mi lado
|
| And then, will you ever ever
| Y entonces, ¿alguna vez alguna vez
|
| Everything that you’re asking me
| Todo lo que me estas preguntando
|
| Stay by your side
| Quédate a tu lado
|
| You ain’t home to say
| No estás en casa para decir
|
| Will you fail to see
| ¿Dejarás de ver
|
| But I’ll this — I’ll be saving the fight
| Pero lo haré, estaré salvando la pelea
|
| You ain’t home
| no estas en casa
|
| Til she stay here, my darling
| Hasta que se quede aquí, cariño
|
| Just stay here, my darling
| Quédate aquí, cariño
|
| Just stay here, stay here, st-ay
| Solo quédate aquí, quédate aquí, quédate
|
| Just stay here, my darling
| Quédate aquí, cariño
|
| Just stay here, just stay here, stay here, st-ay, my darling | Quédate aquí, quédate aquí, quédate aquí, quédate, cariño |