| Once upon a time, I had you in my mind
| Érase una vez, te tenía en mi mente
|
| Honey don’t you feel the same, in lovely
| Cariño, ¿no sientes lo mismo, en encantador?
|
| Once upon a time, when the moon was on my side
| Érase una vez, cuando la luna estaba de mi lado
|
| We fell as one, in lovely
| Nos caímos como uno, en un hermoso
|
| And your hazy movie smile, in black and white, your eyes behind
| Y tu sonrisa de película nebulosa, en blanco y negro, tus ojos detrás
|
| A shadow of a doubt in lovely
| Una sombra de una duda en la hermosa
|
| So what now, what now will I do
| Entonces, ¿ahora qué, ahora qué haré?
|
| When I gave everything I am to you
| Cuando te di todo lo que soy
|
| And I drift like the smoke on a black and white screen
| Y voy a la deriva como el humo en una pantalla en blanco y negro
|
| Endlessly, oh endlessly in lovely
| Sin fin, oh sin fin en el amor
|
| So I’m packing up my things
| Así que estoy empacando mis cosas
|
| The railway train will take me through
| El tren me llevará a través
|
| The stations of our love, the way I used to mean the world to you
| Las estaciones de nuestro amor, la forma en que solía significar el mundo para ti
|
| Just before I go, I’ll leave you what I need the most
| Antes de irme te dejo lo que más necesito
|
| My heart so you can hold it
| Mi corazón para que puedas sostenerlo
|
| And remember me when I was still in lovely
| Y recuérdame cuando todavía estaba en un encantador
|
| So what now, what now will I do
| Entonces, ¿ahora qué, ahora qué haré?
|
| When I gave everything I am to you
| Cuando te di todo lo que soy
|
| And I drift like the smoke on a black and white screen
| Y voy a la deriva como el humo en una pantalla en blanco y negro
|
| Endlessly, oh endlessly in lovely | Sin fin, oh sin fin en el amor |