Traducción de la letra de la canción Spiracle - Soap&Skin

Spiracle (original)

When I was a child
I toyed with dirt and I fought
As a child
I killed the slugs, I bored with a bough
In their spiracle
When I was a child
Peers pushed me hard
In my head, in my neck, in my chest, in my waist, in my butt
I still beg
Please help me
When I was a child
I threw with dung as I fought
As a child
I killed all thugs and bored with a bough
In their spiracle
When I was a child
Foes pushed me hard
In my ___, in my neck, in my chest, in my waist, in my butt
I still beg
Please help me
When I was a child
I rend my tongue distraught
As a child
I killed my thoughts and bored with a bough
In my spiracle
When I was a child
Fears pushed me hard
In my head, in my neck, in my chest, in my waist
I never loved
I still beg
Please help me
I was a child, I was a child
I was a child, I was a child
I am a child

(traducción)

Cuando yo era un niño
Jugué con tierra y luché
De pequeño
Maté a las babosas, aburrí con una rama
En su espiráculo
Cuando yo era un niño
Los compañeros me empujaron fuerte
En mi cabeza, en mi cuello, en mi pecho, en mi cintura, en mi trasero
todavía ruego
por favor, ayúdame
Cuando yo era un niño
Tiré con estiércol mientras luchaba
De pequeño
Maté a todos los matones y me aburrí con una rama
En su espiráculo
Cuando yo era un niño
Los enemigos me empujaron fuerte
En mi ___, en mi cuello, en mi pecho, en mi cintura, en mi trasero
todavía ruego
por favor, ayúdame
Cuando yo era un niño
Me desgarro la lengua angustiada
De pequeño
Maté mis pensamientos y me aburrí con una rama
En mi espiráculo
Cuando yo era un niño
Los miedos me empujaron fuerte
En mi cabeza, en mi cuello, en mi pecho, en mi cintura
nunca amé
todavía ruego
por favor, ayúdame
yo era un niño, yo era un niño
yo era un niño, yo era un niño
Soy un niño