Traducción de la letra de la canción Within This Mess - Soft Kill

Within This Mess (original)

No way to turn back clocks stuck in real time
You appraising my life’s worth, I’ll wait a life time
Play back all my mistakes in real time
Shuffling through memories, these are not mine
These are not mine
These are not mine
These are not mine
These are not mine
These are not mine, look away
Hurting 'cause of nothing they say
I picked myself up
So this is love this is enough
You should know me best
Held you close ignored the rest
Held your heart to my chest
And kept it safe within' this mess
No way to turn back clocks stuck in real life
You appraising my life’s worth, I’ll wait a life time
Play back all my mistakes in real time
Shuffling through memories, these are not mine
These are not mine, look away
Hurting 'cause of nothing they say
I picked myself up
So this is love this is enough
You should know me best
Held you close ignored the rest
Held your heart to my chest
And kept it safe within' this mess

Within This Mess (traducción)

No hay forma de hacer retroceder los relojes atascados en tiempo real
Estás evaluando el valor de mi vida, esperaré toda la vida
Reproducir todos mis errores en tiempo real
Revolviendo recuerdos, estos no son míos
estos no son mios
estos no son mios
estos no son mios
estos no son mios
Estos no son míos, mira hacia otro lado
Herido por nada de lo que dicen
me recogí
Así que esto es amor esto es suficiente
deberías conocerme mejor
Te sostuve cerca ignoré el resto
Sostuve tu corazón en mi pecho
Y lo mantuvo a salvo dentro de este lío
No hay forma de hacer retroceder los relojes atascados en la vida real
Estás evaluando el valor de mi vida, esperaré toda la vida
Reproducir todos mis errores en tiempo real
Revolviendo recuerdos, estos no son míos
Estos no son míos, mira hacia otro lado
Herido por nada de lo que dicen
me recogí
Así que esto es amor esto es suficiente
deberías conocerme mejor
Te sostuve cerca ignoré el resto
Sostuve tu corazón en mi pecho
Y lo mantuvo a salvo dentro de este lío