Traducción de la letra de la canción Hard Liquor - SOHN

Hard Liquor (original)

My baby don’t turn around
Leaves hearts scattered on the ground
My baby don’t make a sound
As long as her hard liquor’s never watered down
She’s never been turned away
Don’t care for what people say
She’ll never see a rainy day
As long as her hard liquor gets bought and paid
As long as her hard liquor don’t wash away
She needs that hard liquor maybe every day
She needs that hard liquor
Just give her that hard liquor
And she’ll be okay
My baby don’t need a song
My baby won’t sing along
She don’t need my muscle
'Cause her liquor’s strong
Just give her that hard liquor and she took me home
Just give her that hard liquor 'til the morning comes
She needs that hard liquor maybe every day
She needs that hard liquor
Just give her that hard liquor
And she’ll be okay
And she’ll be okay
And she’ll be okay
She’ll be okay
She’ll be okay
She’ll be okay
Be okay
Be okay
My baby don’t need a song
My baby won’t sing along
She don’t need my muscles
'Cause her liquor’s strong
Just give her that hard liquor and she took me home
Just give her that hard liquor 'fore the morning comes
She needs that hard liquor maybe every day
She needs that hard liquor
Give her that hard liquor
And she’ll be okay
She’ll be okay
And she’ll be okay
She’ll be okay
(Hard liquor, hard liquor, hard liquor)

(traducción)

Mi bebe no se da la vuelta
Deja corazones esparcidos por el suelo
Mi bebe no hace ni un sonido
Mientras su licor fuerte nunca se diluya
ella nunca ha sido rechazada
No me importa lo que diga la gente
Ella nunca verá un día lluvioso
Mientras su licor fuerte sea comprado y pagado
Mientras su licor fuerte no se lave
Ella necesita ese licor fuerte tal vez todos los días
Ella necesita ese licor fuerte
Solo dale ese licor fuerte
Y ella estará bien
Mi bebé no necesita una canción
Mi bebé no canta
Ella no necesita mi músculo
Porque su licor es fuerte
Solo dale ese licor fuerte y ella me llevó a casa
Solo dale ese licor fuerte hasta que llegue la mañana
Ella necesita ese licor fuerte tal vez todos los días
Ella necesita ese licor fuerte
Solo dale ese licor fuerte
Y ella estará bien
Y ella estará bien
Y ella estará bien
ella estará bien
ella estará bien
ella estará bien
Estar bien
Estar bien
Mi bebé no necesita una canción
Mi bebé no canta
Ella no necesita mis músculos
Porque su licor es fuerte
Solo dale ese licor fuerte y ella me llevó a casa
Solo dale ese licor fuerte antes de que llegue la mañana
Ella necesita ese licor fuerte tal vez todos los días
Ella necesita ese licor fuerte
Dale ese licor fuerte
Y ella estará bien
ella estará bien
Y ella estará bien
ella estará bien
(Licor fuerte, licor fuerte, licor fuerte)