Traducción de la letra de la canción Dead Flowers - Solonely

Dead Flowers (original)

Told me take a step away and you can call me baby
Love your body, love your face when I’m intoxicated
No more waiting, I ain’t playin', I ain’t fucking playin'
Got something you wanna say then you should fucking say it
Have a lesson, life ain’t easy as you thought
You were destined to be someone out of luck
No more questions, you should take it as it comes
I don’t like it when you give me nothing more
The flowers are dying
No birds are flying
My body’s frozen
The bottle’s pourin'
And I go
Baby I’ve been kinda lonely on my own
Know I had you feelin' something on the phone
Say nobody beside me that ever get you having fun
Take another step and Ima show you what I want
Have a lesson, life ain’t easy as you thought
You were destined to be someone out of luck
No more questions, you should take it as it comes
I don’t like it when you give me nothing more
The flowers are dying
No birds are flying
My body’s frozen
The bottle’s pourin'
And I go

Dead Flowers (traducción)

Dime que te alejes un paso y puedes llamarme bebé
Amo tu cuerpo, amo tu cara cuando estoy intoxicado
No más esperas, no estoy jugando, no estoy jugando
Si tienes algo que quieres decir, entonces deberías decirlo.
Toma una lección, la vida no es tan fácil como pensabas
Estabas destinado a ser alguien sin suerte
No más preguntas, debes tomarlo como viene
No me gusta cuando no me das nada más
las flores se estan muriendo
No hay pájaros volando
Mi cuerpo está congelado
La botella se está derramando
Y yo voy
Cariño, he estado un poco solo por mi cuenta
Sé que te hice sentir algo en el teléfono
Di que nadie a mi lado te haga divertirte
Da otro paso y te mostraré lo que quiero
Toma una lección, la vida no es tan fácil como pensabas
Estabas destinado a ser alguien sin suerte
No más preguntas, debes tomarlo como viene
No me gusta cuando no me das nada más
las flores se estan muriendo
No hay pájaros volando
Mi cuerpo está congelado
La botella se está derramando
Y yo voy