Traducción de la letra de la canción Never Be - Somegirl, Merge

Never Be (original)

It was raining a year ago I don’t remember why
I came out from hiding it doesn’t matter anyway
I was reading my life out loud and seeing blood having spilled
I went underground things aren’t that simple anymore
It can never be the same
As long as I keep playing with the memories
It’s never the same
It can never be the same all the while I think of you
And the memories…
Are never the same…
You’re never the same…
I’m never the same…
It’s never the same…
It was just a year ago this I will never forget
All my tears are dry and now I don’t want you anymore

Never Be (traducción)

Estaba lloviendo hace un año, no recuerdo por qué
Salí de esconderme, no importa de todos modos
Estaba leyendo mi vida en voz alta y viendo sangre derramada
Fui a la clandestinidad, las cosas ya no son tan simples
Nunca puede ser lo mismo
Mientras siga jugando con los recuerdos
nunca es lo mismo
Nunca puede ser lo mismo todo el tiempo que pienso en ti
Y los recuerdos…
nunca son los mismos...
nunca eres el mismo...
nunca soy el mismo...
Nunca es lo mismo...
Fue hace apenas un año esto nunca lo olvidare
Todas mis lágrimas están secas y ahora ya no te quiero