Traducción de la letra de la canción Hard For Days - SomeKindaWonderful

Hard For Days (original)

I’m addicted to your blinding resolution
I come running when them other men run away
I’m addicted to your body’s evolution
I be gunning when them others put the gun away
Gun is bashing to a force of nature
Rising like the moon and so I just can’t stop
She give me hard for days
HARD FOR DAYS
She give me hard for days
With her awful ways
I CAN OPERATE
I’m addicted to your mind and all your movements
Like you’re coming through a shock, all I could say
I’m addicted to your love, it’s superhuman
Your permission’s my admission, just admit it, babe
Through my extension calculate affirmation
Create life and travel to other dimensions
I’m not born for patience, I work with your hesitation
We can spark a confrontation that will trump any conversation

Hard For Days (traducción)

Soy adicto a tu resolución cegadora
Vengo corriendo cuando los otros hombres se escapan
Soy adicto a la evolución de tu cuerpo
Estaré disparando cuando los demás guarden el arma
El arma está golpeando a una fuerza de la naturaleza
Subiendo como la luna y así no puedo parar
Ella me da duro por días
DIFÍCIL POR DÍAS
Ella me da duro por días
Con sus formas horribles
PUEDO OPERAR
Soy adicto a tu mente y todos tus movimientos
Como si estuvieras pasando por un shock, todo lo que pude decir
Soy adicto a tu amor, es sobrehumano
Tu permiso es mi admisión, solo admítelo, nena
A través de mi extensión calcular afirmación
Crea vida y viaja a otras dimensiones
No nací para la paciencia, trabajo con tu vacilación
Podemos provocar una confrontación que triunfará sobre cualquier conversación.