Traducción de la letra de la canción White Lies - Son Lux

White Lies (original)

We wake with bright eyes now
Ours is a white lies town
They take hold of our young
They cut out our tongue
Oh, how we are deceived
We’re strong and we’re free
And as they sharpen their swords
We follow their lead
And what we swallow, that we become
And we are what we allow
But we wake with bright eyes now
Ours is a white lies town
But we wake with bright eyes now
Ours is a white lies town
They take hold of our young
They empty our lungs
Oh, how we are misled… and misleading
We’re strong and we are free
And what we swallow, that we receive
The fruits from that tree
And what we follow, that we become
We are what we’ve become
But we wake with bright eyes now
Ours is a white lies town
Bright eyes now
Ours is a white lies town
We wake with white eyes now
We are the white lies now

White Lies (traducción)

Nos despertamos con ojos brillantes ahora
El nuestro es un pueblo de mentiras piadosas
Se apoderan de nuestros jóvenes
Nos cortaron la lengua
Oh, cómo nos engañan
Somos fuertes y somos libres
Y mientras afilan sus espadas
Seguimos su ejemplo
Y lo que tragamos, eso nos convertimos
Y somos lo que permitimos
Pero nos despertamos con ojos brillantes ahora
El nuestro es un pueblo de mentiras piadosas
Pero nos despertamos con ojos brillantes ahora
El nuestro es un pueblo de mentiras piadosas
Se apoderan de nuestros jóvenes
Ellos vacían nuestros pulmones
Ay, cómo nos engañan... y engañan
Somos fuertes y somos libres
Y lo que tragamos, eso lo recibimos
Los frutos de ese árbol
Y lo que seguimos, que nos convertimos
Somos lo que nos hemos convertido
Pero nos despertamos con ojos brillantes ahora
El nuestro es un pueblo de mentiras piadosas
Ojos brillantes ahora
El nuestro es un pueblo de mentiras piadosas
Nos despertamos con ojos blancos ahora
Somos las mentiras piadosas ahora