Traducción de la letra de la canción Mangoes - Sonny Rollins, Sonny Clark, Roy Haynes

Mangoes (original)

Mangos, papaya just nuts from the fire
In my house of straw I have so much more
Pie from the peach and I fix in the kitchen
Each bite is just right for your appetite
Now if you like-a the way I cook
And if you like-a the way I look
Then step inside my shady nook
And you’ll find mangos and papayas, anything your heart desires
Mangos, papayas, just nuts from the fire
The food is so good, you will wanna stay
Eat up and drink up and you’ll think up
The day when we say preacher man, okay
Musical break
Now if you like-a the way I cook
And if you like-a the way I look
Then step inside my shady nook
And you’ll find mangos and papayas, anything your heart desires
Mangos, papayas

(traducción)

Mangos, papaya solo nueces del fuego
En mi casa de paja tengo mucho más
Pastel de durazno y arreglo en la cocina
Cada bocado es perfecto para tu apetito.
Ahora si te gusta la forma en que cocino
Y si te gusta la forma en que me veo
Entonces entra en mi rincón sombreado
Y encontrarás mangos y papayas, todo lo que tu corazón desee.
Mangos, papayas, solo nueces del fuego
La comida es tan buena que querrás quedarte
Come y bebe y pensarás
El día en que decimos predicador, está bien
Pausa musical
Ahora si te gusta la forma en que cocino
Y si te gusta la forma en que me veo
Entonces entra en mi rincón sombreado
Y encontrarás mangos y papayas, todo lo que tu corazón desee.
mangos, papayas