Traducción de la letra de la canción Ghost in the Machine - Sono

Ghost in the Machine (original)

Though I know that this is not real
I get lost inside this feel
Though I know that this is not real
I get lost inside this feel
There’s a ghost in the machine
And it’s calling out for me
This ain’t what I came for
This ain’t what I had in mind
Can you see it moving
Befind the venetian blind
There’s a ghost in the machine
There’s a ghost in the machine
And it’s calling out for me…
…with hungry eyes?
Though I know that this is not real
I get lost inside this feel
Though I know that this is not real
I get lost inside this feel
Though I know that this is not real
I get lost inside this feel
Though I know that this is not real
I get lost inside this feel
A tickle of the brain cells
Mssing with my confidence
I’m starting to shiver
Swat is running from my hands
There’s a ghost in the machine
There’s a ghost in the machine
And it’s calling out for me…
…with hungry eyes?
Though I know that this is not real
I get lost inside this feel

(traducción)

Aunque sé que esto no es real
Me pierdo dentro de esta sensación
Aunque sé que esto no es real
Me pierdo dentro de esta sensación
Hay un fantasma en la máquina
Y me está llamando
Esto no es lo que vine a buscar
Esto no es lo que tenía en mente
¿Puedes verlo moviéndose?
Detrás de la persiana veneciana
Hay un fantasma en la máquina
Hay un fantasma en la máquina
Y me está llamando...
…con ojos hambrientos?
Aunque sé que esto no es real
Me pierdo dentro de esta sensación
Aunque sé que esto no es real
Me pierdo dentro de esta sensación
Aunque sé que esto no es real
Me pierdo dentro de esta sensación
Aunque sé que esto no es real
Me pierdo dentro de esta sensación
Un cosquilleo de las células cerebrales
Mensajeando con mi confianza
estoy empezando a temblar
Swat está huyendo de mis manos
Hay un fantasma en la máquina
Hay un fantasma en la máquina
Y me está llamando...
…con ojos hambrientos?
Aunque sé que esto no es real
Me pierdo dentro de esta sensación