Traducción de la letra de la canción No Fun - SONOIO

No Fun (original)

I am something different
I am whatever you want
I live life, live today
I don’t know what I want
Here comes Saturday night
You’re only making plans to stay inside
It’s not that hard to see you live
Here comes rainy days
You waste it all away try to stay awake
It’s not that hard to see you go
I don’t like you like myself
I have nothing you don’t
I stand right here by myself
I don’t know what I want
Here comes Saturday night
You’re only making plans to stay inside
It’s not that hard to see you live
Only different, it’s always different
Here comes rainy days
You waste it all away try to stay awake
It’s not that hard to see you go
Always different
I’m tired of living a lie
Something else must be
Someone else must see
Nothing

No Fun (traducción)

soy algo diferente
soy lo que tu quieras
Vivo la vida, vivo hoy
no se lo que quiero
Aquí viene el sábado por la noche
Solo estás haciendo planes para quedarte adentro
No es tan difícil verte en vivo
Aquí vienen los días de lluvia
Lo desperdicias todo, trata de mantenerte despierto
No es tan difícil verte ir
no me gustas como yo
no tengo nada que tu no
Estoy aquí solo
no se lo que quiero
Aquí viene el sábado por la noche
Solo estás haciendo planes para quedarte adentro
No es tan difícil verte en vivo
Solo diferente, siempre es diferente
Aquí vienen los días de lluvia
Lo desperdicias todo, trata de mantenerte despierto
No es tan difícil verte ir
siempre diferente
Estoy cansado de vivir una mentira
Algo más debe ser
Alguien más debe ver
Nada