Traducción de la letra de la canción Cherry Tree - The Duke Spirit, SONOIO

Cherry Tree (original)

You were standing under cherry trees
Now a tree trunk keeps me company
It won’t answer but he sure can shake
I’ll wear your trouble whatever you make
So fast, right now
I wear your rings of whatever you make
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
What you’re thinking, you are never sure
There’s a force there that you don’t even know
You were making sweet fun of me, yes
Now his poster’s in the station looking back at me
So fast, right now
Yet his poster’s in the station looking back at me
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
You were standing under cherry trees
Now a tree trunk keeps me company
It won’t answer but he sure can shake
I’ll wear your trouble whatever you make
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I won’t look back
Why, why would you?

Cherry Tree (traducción)

Estabas parado bajo los cerezos
Ahora el tronco de un árbol me hace compañía
No responderá, pero seguro que puede temblar.
Voy a usar tu problema lo que sea que hagas
Tan rápido, ahora mismo
Llevo tus anillos de lo que sea que hagas
No miro atrás, no miro atrás
¿Por qué, por qué lo harías?
No miro atrás, no miro atrás
¿Por qué, por qué lo harías?
Lo que estás pensando, nunca estás seguro
Hay una fuerza allí que ni siquiera conoces
Te estabas burlando dulcemente de mí, sí
Ahora su cartel está en la estación mirándome
Tan rápido, ahora mismo
Sin embargo, su cartel está en la estación mirándome
No miro atrás, no miro atrás
¿Por qué, por qué lo harías?
No miro atrás, no miro atrás
¿Por qué, por qué lo harías?
Estabas parado bajo los cerezos
Ahora el tronco de un árbol me hace compañía
No responderá, pero seguro que puede temblar.
Voy a usar tu problema lo que sea que hagas
No miro atrás, no miro atrás
¿Por qué, por qué lo harías?
No miro atrás, no miro atrás
¿Por qué, por qué lo harías?
No miro atrás, no miro atrás
¿Por qué, por qué lo harías?
No miro atrás, no miro atrás
¿Por qué, por qué lo harías?
No miro atrás, no miro atrás
¿Por qué, por qué lo harías?
No miro atrás, no miraré atrás
¿Por qué, por qué lo harías?