Traducción de la letra de la canción In meinem Block - SONYA

In meinem Block (original)

Bullen observier’n mich an der Hauptwache
Handschell’n machen klick wie 'ne Maustaste (Klick)
Ich mach' Schnapp in Zelle mit mei’m Handy
Roll' ein’n Jibbit im Anzug von Fendi
Zeig mir eine, die hier noch so grade steht
Hier verkaufen Menschen Seele für 'ne Nase Schnee
Moneykartell macht jetzt Rap wieder klar (Eywa)
Dreh' paar Dinger in der Stadt, während du feierst
Frag mich nicht, was ich mach' (Danke), Mann, ich lebe Hayat
In mei’m Block werden Paras geschoben
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein' Toten
In mei’m Block werden Paras geschoben (Geschoben)
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden (Eywa)
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen (Drogen)
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein' Toten
In mei’m Block werden Paras geschoben
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein' Toten
Blockparty mit Mnky-Army (Army)
Cash fließt und ich danke Pumping Abi
Paar Millen in der Tasche von dem ganzen Flex
Das ist Dietzenbach, ich zeig' dir, wie mein Ganja schmeckt
Packs mit Stoff, vierzehnter Stock
In meiner Gegend kocht man einfach Crack im Topf (Auf locker)
Ballermann, Kalasch, Uppercut, Tabak
Ich rapp' am Mic und du singst vor den Amcas (31er)
Große Fresse, doch du weißt nicht, wo dein Atem ist
Ich bring' die Chayas zu Geld, davor ins Artemis
Sag mir nur eins, wer, wenn nicht ich?
Motherfuck, Moneykartell ist die Clique (Clique)
In mei’m Block werden Paras geschoben (Geschoben)
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen (Drogen)
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein' Toten
In mei’m Block werden Paras geschoben
Vierzehnter Stock, liegst knock auf dem Boden (Knock)
Fick nicht mein’n Kopf, denn ich kann auch ohne Drogen (Eywa)
Brich dir dein’n Kopf, Dietzenbach, fick dein' Toten
(Eywa, fick Mütter, Dietzenbach)
Eywa!

(traducción)

Los policías me están mirando en la estación principal
Las esposas hacen clic como un botón del mouse (clic)
Entro a la celda con mi celular
Rueda un jibbit en un traje de Fendi
Muéstrame uno que todavía está aquí
Aquí la gente vende almas por una pizca de nieve
Cartel del dinero ahora vuelve a dejar claro el rap (Eywa)
Dispara algunas cosas por la ciudad mientras estás de fiesta
No me preguntes qué estoy haciendo (gracias), hombre, vivo Hayat
Paras son empujados a mi bloque
Decimocuarto piso, tumbado golpe en el suelo
No me jodas la cabeza, porque puedo hacerlo sin drogas.
Rompe tu cabeza, Dietzenbach, vete a la mierda a tu muerto
Paras son empujados en mi bloque (empujados)
Decimocuarto piso, tumbado golpe en el suelo (Eywa)
No me jodas la cabeza, porque puedo hacerlo sin drogas (drogas)
Rompe tu cabeza, Dietzenbach, vete a la mierda a tu muerto
Paras son empujados a mi bloque
Decimocuarto piso, tumbado golpe en el suelo
No me jodas la cabeza, porque puedo hacerlo sin drogas.
Rompe tu cabeza, Dietzenbach, vete a la mierda a tu muerto
Fiesta de barrio con Mnky-Army (Ejército)
Flujos de efectivo y gracias a Pumping Abi
Pocos miles en tu bolsillo de toda esa flexión
Este es Dietzenbach, te mostraré cómo sabe mi ganja
Paquetes de tela, piso catorce
En mi zona solo cocinan crack en una olla (Fácil)
Ballermann, Kalash, uppercut, tabaco
Yo rapeo en el micro y tú cantas frente a las Amcas (31)
Boca grande, pero no sabes dónde está tu aliento
Traigo a las Chayas al dinero, antes a Artemisa
Sólo dime una cosa, si no soy yo, ¿quién?
Maldita sea, el cartel del dinero es la camarilla (camarilla)
Paras son empujados en mi bloque (empujados)
Decimocuarto piso, tumbado golpe en el suelo
No me jodas la cabeza, porque puedo hacerlo sin drogas (drogas)
Rompe tu cabeza, Dietzenbach, vete a la mierda a tu muerto
Paras son empujados a mi bloque
Decimocuarto piso, tirado toc en el piso (Toc)
No me jodas la cabeza, que yo puedo sin drogas (Eywa)
Rompe tu cabeza, Dietzenbach, vete a la mierda a tu muerto
(Eywa, que se jodan las madres, Dietzenbach)
¡Eywa!