Traducción de la letra de la canción It's Okay To Cry - SOPHIE

It's Okay To Cry (original)

I don’t mean to reproach you by saying this
I know that scares you
All of the big occasions you might have missed
No, I accept you
And I don’t even need to know your reasons
It’s okay, it’s okay, it’s okay
I think you sometimes forget
I would know you best
I hope you don’t take this the wrong way
But I think your inside is your best side
I, was that a teardrop in your eye?
I never thought I’d see you cry
Just know whatever hurts, it’s all mine
It’s okay to cry, it’s okay to cry
I can see the truth through all the lies
And even after all this time
Just know you’ve got nothing to hide
It’s okay to cry, it’s okay to cry
It’s okay to cry, it’s okay to cry
It’s okay to cry, it’s okay to cry
I remember one time you were lost
I came to find you
And I knocked on your front door
That was you I’d never seen before
And I saw the magazine you were reading
And I read the page
And if I had just one single wish
Wish I could have said this
It’s okay to cry
I, was that a teardrop in your eye?
I never thought I’d see you cry
Just know whatever hurts, it’s all mine
It’s okay to cry, it’s okay to cry
I can see the truth through all the lies
And even after all this time
Just know you’ve got nothing to hide
It’s okay to cry, it’s okay to cry
There’s a world inside you
I wanna know what it feels like
I wanna go there with you
Cos we’ve all got a dark place
Maybe if we shine some light there
It won’t be so hard
I want to know those parts of you
I, was that a teardrop in your eye?
I never thought I’d see you cry
Just know whatever hurts, it’s all mine
It’s okay to cry, it’s okay to cry
I can see the truth through all the lies
And even after all this time
Whatever it is just know it’s alright
It’s okay to cry, it’s okay to cry
It’s okay to cry, it’s okay to cry
It’s okay to cry, it’s okay to cry
It’s okay to cry, it’s okay to cry
It’s okay to cry, it’s okay to cry

It's Okay To Cry (traducción)

No pretendo reprocharte al decir esto
se que eso te asusta
Todas las grandes ocasiones que podrías haberte perdido
No, te acepto
Y ni siquiera necesito saber tus razones
Está bien, está bien, está bien
creo que a veces te olvidas
te conocería mejor
Espero que no lo tomes a mal.
Pero creo que tu interior es tu mejor lado
Yo, ¿eso fue una lágrima en tu ojo?
Nunca pensé que te vería llorar
Solo sé lo que sea que duela, es todo mío
Está bien llorar, está bien llorar
Puedo ver la verdad a través de todas las mentiras
E incluso después de todo este tiempo
Solo sé que no tienes nada que ocultar
Está bien llorar, está bien llorar
Está bien llorar, está bien llorar
Está bien llorar, está bien llorar
Recuerdo una vez que estabas perdido
vine a buscarte
Y llamé a tu puerta principal
Ese eras tú que nunca había visto antes
Y vi la revista que estabas leyendo
Y leí la página
Y si tuviera un solo deseo
Ojalá pudiera haber dicho esto
Está bien llorar
Yo, ¿eso fue una lágrima en tu ojo?
Nunca pensé que te vería llorar
Solo sé lo que sea que duela, es todo mío
Está bien llorar, está bien llorar
Puedo ver la verdad a través de todas las mentiras
E incluso después de todo este tiempo
Solo sé que no tienes nada que ocultar
Está bien llorar, está bien llorar
Hay un mundo dentro de ti
Quiero saber lo que se siente
Quiero ir allí contigo
Porque todos tenemos un lugar oscuro
Tal vez si arrojamos algo de luz allí
No será tan difícil
Quiero saber esas partes de ti
Yo, ¿eso fue una lágrima en tu ojo?
Nunca pensé que te vería llorar
Solo sé lo que sea que duela, es todo mío
Está bien llorar, está bien llorar
Puedo ver la verdad a través de todas las mentiras
E incluso después de todo este tiempo
Sea lo que sea, solo sé que está bien
Está bien llorar, está bien llorar
Está bien llorar, está bien llorar
Está bien llorar, está bien llorar
Está bien llorar, está bien llorar
Está bien llorar, está bien llorar