| Голубыми льдинками, белыми снежинками
| Témpanos de hielo azul, copos de nieve blancos
|
| Снег кружится за окном
| La nieve está girando fuera de la ventana
|
| В эту ночь волшебную вместе непременно мы
| En esta noche mágica juntos sin duda
|
| Соберёмся за столом
| Reunámonos en la mesa.
|
| Блёстками, хлопушками, яркими игрушками
| Lentejuelas, galletas, juguetes brillantes.
|
| Ёлку нарядим с утра
| Decoraremos el árbol de Navidad por la mañana.
|
| И спешим заранее загадать желание
| Y nos apresuramos a pedir un deseo por adelantado.
|
| Новый Год встречать пора
| Es hora de celebrar el Año Nuevo
|
| Слышишь, он идёт и стучится в двери
| Escúchalo venir y tocar la puerta.
|
| Новый Год, праздник и веселье
| Año nuevo, vacaciones y diversión.
|
| Принесёт в города и семьи
| Traerá a las ciudades y las familias.
|
| Новый, Новый, Новый Год
| Nuevo, nuevo, nuevo año
|
| Слышишь, он идёт и стучится в двери
| Escúchalo venir y tocar la puerta.
|
| Новый Год, праздник и веселье
| Año nuevo, vacaciones y diversión.
|
| Принесёт в города и семьи
| Traerá a las ciudades y las familias.
|
| Новый, Новый, Новый Год
| Nuevo, nuevo, nuevo año
|
| С пожеланием чудес отправляем СМС
| Con un deseo de milagros, enviamos SMS
|
| Мы любимым и друзьям
| Amados y amigos
|
| И мечтаем, чтобы вновь счастье, радость и любовь
| Y soñamos que de nuevo la felicidad, la alegría y el amor
|
| Новый Год принёс всем нам
| Año nuevo traído a todos nosotros
|
| Детским смехом и добром мир наполнится кругом
| La risa y la amabilidad de los niños llenarán el mundo que los rodea.
|
| Как красиво, посмотри
| que bonito, mira
|
| Новый Год зажёг в стране, словно звёзды в темноте
| Año nuevo iluminado en el campo como estrellas en la oscuridad
|
| Разноцветные огни
| luces de colores
|
| Слышишь, он идёт и стучится в двери
| Escúchalo venir y tocar la puerta.
|
| Новый Год, праздник и веселье
| Año nuevo, vacaciones y diversión.
|
| Принесёт в города и семьи
| Traerá a las ciudades y las familias.
|
| Новый, Новый, Новый Год
| Nuevo, nuevo, nuevo año
|
| Слышишь, он идёт и стучится в двери
| Escúchalo venir y tocar la puerta.
|
| Новый Год, праздник и веселье
| Año nuevo, vacaciones y diversión.
|
| Принесёт в города и семьи
| Traerá a las ciudades y las familias.
|
| Новый, Новый, Новый Год
| Nuevo, nuevo, nuevo año
|
| Слышишь, он идёт и стучится в двери
| Escúchalo venir y tocar la puerta.
|
| Новый Год, праздник и веселье
| Año nuevo, vacaciones y diversión.
|
| Принесёт в города и семьи
| Traerá a las ciudades y las familias.
|
| Новый, Новый, Новый Год
| Nuevo, nuevo, nuevo año
|
| Слышишь, он идёт и стучится в двери
| Escúchalo venir y tocar la puerta.
|
| Новый Год, праздник и веселье
| Año nuevo, vacaciones y diversión.
|
| Принесёт в города и семьи
| Traerá a las ciudades y las familias.
|
| Новый, Новый, Новый Год
| Nuevo, nuevo, nuevo año
|
| С Новым Годом! | ¡Feliz año nuevo! |