Traducción de la letra de la canción Новый год - Soprano Турецкого

Новый год (original)

Голубыми льдинками, белыми снежинками
Снег кружится за окном
В эту ночь волшебную вместе непременно мы
Соберёмся за столом
Блёстками, хлопушками, яркими игрушками
Ёлку нарядим с утра
И спешим заранее загадать желание
Новый Год встречать пора
Слышишь, он идёт и стучится в двери
Новый Год, праздник и веселье
Принесёт в города и семьи
Новый, Новый, Новый Год
Слышишь, он идёт и стучится в двери
Новый Год, праздник и веселье
Принесёт в города и семьи
Новый, Новый, Новый Год
С пожеланием чудес отправляем СМС
Мы любимым и друзьям
И мечтаем, чтобы вновь счастье, радость и любовь
Новый Год принёс всем нам
Детским смехом и добром мир наполнится кругом
Как красиво, посмотри
Новый Год зажёг в стране, словно звёзды в темноте
Разноцветные огни
Слышишь, он идёт и стучится в двери
Новый Год, праздник и веселье
Принесёт в города и семьи
Новый, Новый, Новый Год
Слышишь, он идёт и стучится в двери
Новый Год, праздник и веселье
Принесёт в города и семьи
Новый, Новый, Новый Год
Слышишь, он идёт и стучится в двери
Новый Год, праздник и веселье
Принесёт в города и семьи
Новый, Новый, Новый Год
Слышишь, он идёт и стучится в двери
Новый Год, праздник и веселье
Принесёт в города и семьи
Новый, Новый, Новый Год
С Новым Годом!

(traducción)

Témpanos de hielo azul, copos de nieve blancos
La nieve está girando fuera de la ventana
En esta noche mágica juntos sin duda
Reunámonos en la mesa.
Lentejuelas, galletas, juguetes brillantes.
Decoraremos el árbol de Navidad por la mañana.
Y nos apresuramos a pedir un deseo por adelantado.
Es hora de celebrar el Año Nuevo
Escúchalo venir y tocar la puerta.
Año nuevo, vacaciones y diversión.
Traerá a las ciudades y las familias.
Nuevo, nuevo, nuevo año
Escúchalo venir y tocar la puerta.
Año nuevo, vacaciones y diversión.
Traerá a las ciudades y las familias.
Nuevo, nuevo, nuevo año
Con un deseo de milagros, enviamos SMS
Amados y amigos
Y soñamos que de nuevo la felicidad, la alegría y el amor
Año nuevo traído a todos nosotros
La risa y la amabilidad de los niños llenarán el mundo que los rodea.
que bonito, mira
Año nuevo iluminado en el campo como estrellas en la oscuridad
luces de colores
Escúchalo venir y tocar la puerta.
Año nuevo, vacaciones y diversión.
Traerá a las ciudades y las familias.
Nuevo, nuevo, nuevo año
Escúchalo venir y tocar la puerta.
Año nuevo, vacaciones y diversión.
Traerá a las ciudades y las familias.
Nuevo, nuevo, nuevo año
Escúchalo venir y tocar la puerta.
Año nuevo, vacaciones y diversión.
Traerá a las ciudades y las familias.
Nuevo, nuevo, nuevo año
Escúchalo venir y tocar la puerta.
Año nuevo, vacaciones y diversión.
Traerá a las ciudades y las familias.
Nuevo, nuevo, nuevo año
¡Feliz año nuevo!