Traducción de la letra de la canción Dirty Laundry - Sorry Girls

Dirty Laundry (original)

Hold it all close to my chest
Take a breath
Put it all off, put it all off
Even though you care
You say you don’t know
But there’s cracks in all the
Concrete
And water in the floor seeping in
And you tell yourself you’ll get to it
But you’re just sleeping in it and sleeping in
Nothing ever comes to fruition
But every day comes to an end
You gotta learn how to do it for yourself
Take out the dirty laundry
Take out, take out the dirty laundry
Don’t put it all off
Take it on out now
Don’t put it all off
Don’t put it all off, take it on out now
All the dreams that died cause I didn’t take what’s mine
Always looking on the outside baby when I should’v been taking my time
But you know that nothing will come
(Take out th dirty laundry)
To fruition
Take out the dirty laundry
Take out the dirty laundry
Take out, take out the dirty laundry

(traducción)

Sostenlo todo cerca de mi pecho
Toma un respiro
Apágalo todo, apágalo todo
aunque te importe
Dices que no sabes
Pero hay grietas en todos los
Concreto
Y agua en el suelo filtrándose
Y te dices a ti mismo que lo lograrás
Pero solo estás durmiendo en él y durmiendo en
Nada llega a buen término
Pero cada día llega a su fin
Tienes que aprender a hacerlo por ti mismo
Sacar la ropa sucia
Saca, saca la ropa sucia
No lo pospongas todo
Sácalo ahora
No lo pospongas todo
No lo pospongas todo, sácalo ahora
Todos los sueños que murieron porque no tomé lo que es mío
Siempre mirando al exterior bebé cuando debería haberme tomado mi tiempo
Pero sabes que nada llegará
(Sacar la ropa sucia)
Fructificar
Sacar la ropa sucia
Sacar la ropa sucia
Saca, saca la ropa sucia