Traducción de la letra de la canción At Shetoro's Crib (A Poem) - South Park Mexican

At Shetoro's Crib (A Poem) (original)

Hey Shetoro, uhm play me that lil latin beat
I wanna read this letter I wrote to my fans
In case I get killed or somethin'
I mean haha, I hope it never happens but
Damn it’s just so many haters you never know, alright
As I read this letter and as you listen
I know right now I’m either dead or in prison
I’m writing this words as my daughter sleeps
I pray this is something I never have to read
The year is two thousand and I’ve signed with Universal
All the hate can’t stop me but it still hurts though
The smoke in my blunt can only hide my pain
My security is outside but I still sleep in the rain
They say that my lyrics destroy and kill
But I’m only trying to tell them that I know how they feel
I never had both of my parents
I was three when he left, and ended the marriage
Most things I rap about, I no longer do
Tomorrow is church and after that is the zoo
Diamonds and cars don’t make a man happy
Your jewels in life are your friends and family
The more money I make, the more problems appear
I feel my enemies are closing in getting near
Inspired by jealousy they wish me the worst
I shook the hands of men that want me stiff in a hearse
But everything I do, is so that one day
Our kids can see their own kind in a positive way
Although I’m no angel in God I do trust
I’d like to take a second to tell you about us
Rasheed is from Philadelphia, Low-G is from Honduras
I was raised with my guela in a place called Falfurrias
But we’re all the same race and that race is player
I’ve held two jobs ditch digger and brick layer
Now I see a sign as I lay in the chalk
Heaven is seven million miles, Lord don’t make me walk
Baile asi, mamita baile asi
Baile asi, mamita baile asi
Baile asi, mamita baile asi
Baile asi, mamita baile asi

(traducción)

Hey Shetoro, uhm, tócame ese pequeño ritmo latino
Quiero leer esta carta que escribí a mis fans
En caso de que me maten o algo
Quiero decir, jaja, espero que nunca suceda, pero
Maldición, son tantos enemigos que nunca se sabe, está bien
Mientras leo esta carta y mientras escuchas
Sé que ahora mismo estoy muerto o en prisión
Estoy escribiendo estas palabras mientras mi hija duerme.
Ruego que esto sea algo que nunca tenga que leer
El año es dos mil y he firmado con Universal
Todo el odio no puede detenerme, pero aún duele
El humo en mi blunt solo puede ocultar mi dolor
Mi seguridad está afuera pero todavía duermo bajo la lluvia
Dicen que mis letras destruyen y matan
Pero solo intento decirles que sé cómo se sienten.
Nunca tuve a mis dos padres
Yo tenía tres años cuando él se fue y terminó el matrimonio.
La mayoría de las cosas sobre las que rapeo, ya no las hago
Mañana es la iglesia y después el zoológico
Los diamantes y los autos no hacen feliz a un hombre
Tus joyas en la vida son tus amigos y familiares.
Cuanto más dinero gano, más problemas aparecen
Siento que mis enemigos se están acercando
Inspirados por los celos me desean lo peor
Estreché las manos de los hombres que me quieren tieso en un coche fúnebre
Pero todo lo que hago, es para que un día
Nuestros hijos pueden ver a los de su propia especie de una manera positiva
Aunque no soy un ángel en Dios, sí confío
Me gustaría tomarme un segundo para contarte sobre nosotros.
Rasheed es de Filadelfia, Low-G es de Honduras
Me crie con mi guela en un lugar llamado Falfurrias
Pero todos somos de la misma raza y esa raza es el jugador
He tenido dos trabajos de excavador de zanjas y albañil
Ahora veo una señal mientras me acuesto en la tiza
El cielo está a siete millones de millas, Señor, no me hagas caminar
Baile asi mamita baile asi
Baile asi mamita baile asi
Baile asi mamita baile asi
Baile asi mamita baile asi