| Now, I can hear the concrete talkin', as I stop feet on it
| Ahora, puedo escuchar el concreto hablando, mientras detengo los pies sobre él.
|
| So many cats passed, pour the Dom P. on it
| Pasaron tantos gatos, échale el Dom P.
|
| My destiny ahead of me, why sleep on it?
| Mi destino por delante, ¿por qué dormir en él?
|
| Searching for my purpose until the light beams on it
| Buscando mi propósito hasta que la luz lo ilumine
|
| I’m losing my mind, heart racing with time
| Estoy perdiendo la cabeza, el corazón se acelera con el tiempo
|
| Move a million miles a minute, now I gotta get mine
| Muévete un millón de millas por minuto, ahora tengo que conseguir el mío
|
| And I leap out of the streets, still on the grind
| Y salgo de las calles, todavía en la rutina
|
| But I shine like the sun when I come from behind
| Pero brillo como el sol cuando vengo por detrás
|
| Despite the distractions (It's go time)
| A pesar de las distracciones (es hora de irse)
|
| It’s Lights, Camera, Action!
| ¡Es luces, cámara, acción!
|
| It’s Showtime!
| ¡Es la hora del espectáculo!
|
| No time to waste, I’m going to shine when I find my place
| No hay tiempo que perder, voy a brillar cuando encuentre mi lugar
|
| It’s go time!
| ¡Es tiempo de irse!
|
| No time to wait, my whole life’s been defined by fate
| No hay tiempo para esperar, toda mi vida ha sido definida por el destino
|
| It’s Showtime!
| ¡Es la hora del espectáculo!
|
| No time to waste, I’m going to shine when I find my place
| No hay tiempo que perder, voy a brillar cuando encuentre mi lugar
|
| It’s go time!
| ¡Es tiempo de irse!
|
| No time to wait, my whole life’s been defined by fate
| No hay tiempo para esperar, toda mi vida ha sido definida por el destino
|
| It’s showtime, with no kind of cosign
| Es la hora del espectáculo, sin ningún tipo de aval
|
| Go the whole nine, and hold mine, the whole time
| Ir los nueve completos, y sostener el mío, todo el tiempo
|
| From the slums where they keep guns and blow dimes
| De los barrios bajos donde guardan armas y soplan monedas de diez centavos
|
| Fighting for crumbs, I found my goldmine
| Luchando por las migajas, encontré mi mina de oro
|
| They push and they pull me, try to control me
| Me empujan y me jalan, tratan de controlarme
|
| Hold me, and turn me back into the old me
| Abrázame y vuélveme a ser el viejo yo
|
| But slowly I rise, it’s funny how time flies
| Pero lentamente me levanto, es gracioso como pasa el tiempo
|
| Now they just wishing they could live it through my eyes
| Ahora solo desean poder vivirlo a través de mis ojos
|
| Despite the distractions
| A pesar de las distracciones
|
| (It's go time)
| (Es tiempo de irse)
|
| The cause and reaction
| La causa y la reacción.
|
| (It's Showtime!)
| (¡Es la hora del espectáculo!)
|
| The fight’s everlasting
| La lucha es eterna
|
| (It's go time)
| (Es tiempo de irse)
|
| It’s Lights, Camera, Action!
| ¡Es luces, cámara, acción!
|
| (It's Showtime!)
| (¡Es la hora del espectáculo!)
|
| It’s Showtime!
| ¡Es la hora del espectáculo!
|
| No time to waste, I’m going to shine when I find my place
| No hay tiempo que perder, voy a brillar cuando encuentre mi lugar
|
| It’s go time!
| ¡Es tiempo de irse!
|
| No time to wait, my whole life’s been defined by fate
| No hay tiempo para esperar, toda mi vida ha sido definida por el destino
|
| It’s Showtime!
| ¡Es la hora del espectáculo!
|
| No time to waste, I’m going to shine when I find my place
| No hay tiempo que perder, voy a brillar cuando encuentre mi lugar
|
| It’s go time!
| ¡Es tiempo de irse!
|
| No time to wait, my whole life’s been defined by fate
| No hay tiempo para esperar, toda mi vida ha sido definida por el destino
|
| You can’t break me down
| No puedes derribarme
|
| (No)
| (No)
|
| You can’t take my crown
| No puedes tomar mi corona
|
| (No)
| (No)
|
| The whole world’s a stage
| El mundo entero es un escenario
|
| History in the making, write the page
| Historia en proceso, escribe la página
|
| You can’t break me down
| No puedes derribarme
|
| (No)
| (No)
|
| You can’t take my crown
| No puedes tomar mi corona
|
| (No)
| (No)
|
| The whole world’s a stage
| El mundo entero es un escenario
|
| History in the making, write the page
| Historia en proceso, escribe la página
|
| It’s Showtime!
| ¡Es la hora del espectáculo!
|
| No time to waste, I’m going to shine when I find my place
| No hay tiempo que perder, voy a brillar cuando encuentre mi lugar
|
| It’s go time!
| ¡Es tiempo de irse!
|
| No time to wait, my whole life’s been defined by fate
| No hay tiempo para esperar, toda mi vida ha sido definida por el destino
|
| It’s Showtime!
| ¡Es la hora del espectáculo!
|
| No time to waste, I’m going to shine when I find my place
| No hay tiempo que perder, voy a brillar cuando encuentre mi lugar
|
| It’s go time!
| ¡Es tiempo de irse!
|
| No time to wait, my whole life’s been defined by fate
| No hay tiempo para esperar, toda mi vida ha sido definida por el destino
|
| It’s Showtime!
| ¡Es la hora del espectáculo!
|
| It’s Showtime! | ¡Es la hora del espectáculo! |