Traducción de la letra de la canción Незабываемо - SP4K

Незабываемо (original)

Моя любовь к тебе была не понарошку,
Но ты выбрала довольно скользкую дорожку
Это не удар в лицо, это подлая подножка
Не забудь свою одёжку
Я не желаю тебе зла, хоть и очень зол
Ведь ты сделала мне больно, хоть, говорят, и слабый пол
Надеюсь, в следующей жизни, когда ты станешь кошкой
Всё будет хорошо, но судьба тебя потреплет немножко
Ты своё слово обесценила, когда нарушила намеренно
Я чувствовал себя потерянным, хорошо, что это временно
Возможно, я звучу довольно пошло,
Но ты не переживай, всё это в прошлом
Да, мне вспоминать довольно тошно
Как ты прикрывала истину ложью
Я не желаю тебе зла, хоть и очень зол
Ведь ты сделала мне больно, хоть говорят и слабый пол
Надеюсь, в следующей жизни, когда ты станешь кошкой
Все будет хорошо, но судьба тебя потреплет немножко

Незабываемо (traducción)

Mi amor por ti no era falso
Pero elegiste un camino bastante resbaladizo
Esto no es un golpe en la cara, este es un viaje furtivo
no olvides tu ropa
No te deseo mal, aunque estoy muy enojado.
Después de todo, me lastimaste, aunque, dicen, el sexo débil
Espero en la próxima vida cuando te conviertas en un gato.
Todo estará bien, pero el destino te sacudirá un poco.
Devaluaste tu palabra cuando violaste deliberadamente
Me sentí perdido, que bueno que sea temporal
Tal vez suene bastante vulgar
Pero no te preocupes, todo está en el pasado.
Sí, me enferma recordar
¿Cómo escondiste la verdad con una mentira?
No te deseo mal, aunque estoy muy enojado.
Después de todo, me lastimaste, aunque digan que el sexo débil
Espero en la próxima vida cuando te conviertas en un gato.
Todo estará bien, pero el destino te sacudirá un poco.