| Рассинхрон (original) | Рассинхрон (traducción) |
|---|---|
| Вижу руку я твою | veo tu mano |
| Хочу взять ее своей, | quiero llevarla |
| Но тебе это не нужно | pero no lo necesitas |
| Мне не стоит быть смелей | No tengo que ser audaz |
| Хоть ты рядом вроде ходишь | A pesar de que pareces estar caminando |
| В отражении витрин | En el reflejo de los escaparates |
| Отчего же я грущу? | ¿Por qué estoy triste? |
| Оттого, что я один | Porque estoy solo |
| Оттого, что я один | Porque estoy solo |
| Оттого, что я один | Porque estoy solo |
| Оттого, что я один | Porque estoy solo |
| Оттого, что я один | Porque estoy solo |
| А ты спросишь: «Что не так?» | Y usted pregunta: "¿Qué pasa?" |
| И чего же я хочу | y que quiero |
| Я не ищу в тебе врага, | No busco en ti un enemigo, |
| Но и друга не ищу | Pero no estoy buscando un amigo |
| Я так хочу тебя любить | tanto quiero amarte |
| Ты поверь моим словам | Tu crees mis palabras |
| Я тебя не дам в обиду, | no te ofenderé, |
| Но потом обижу сам | Pero luego me ofenderé |
| Вижу руку я твою, | veo tu mano |
| Но она мне не нужна | Pero no la necesito |
| Она смотрится не очень | ella no se ve muy bien |
| Подержи ее сама | Sostenla tú mismo |
| Ты уже не ходишь рядом | ya no andas |
| Потому что влюблена | porque estoy enamorado |
| Так отчего же ты грустишь? | Entonces, ¿por qué estás triste? |
| Оттого, что ты одна | porque estas solo |
| А ты спросишь: «Что не так?» | Y usted pregunta: "¿Qué pasa?" |
| И чего же я хочу | y que quiero |
| Я не ищу в тебе врага, | No busco en ti un enemigo, |
| Но и друга не ищу | Pero no estoy buscando un amigo |
| Я не хочу тебя любить | no quiero amarte |
| Малыш, поверь моим словам | Nena cree mis palabras |
| Я тебя не дам в обиду, | no te ofenderé, |
| Но уже обидел сам, | Pero ya me ofendí, |
| Но уже обидел сам, | Pero ya me ofendí, |
| Но уже обидел сам, | Pero ya me ofendí, |
| Но уже обидел сам, | Pero ya me ofendí, |
| Но уже обидел сам, | Pero ya me ofendí, |
| Но уже обидел сам | Pero ya me ofendí |
