Traducción de la letra de la canción Sycamore - Space Captain

Sycamore (original)

My daddy he told me behind the sycamore Good friends can prey on your lover
even more Than you know, you know
He had a sweetheart but she had a plan
She gave her sweet heart to his best man
It burns, it burns
Took turns at makin love Fightin and makin up
Head above but hardly at peace
She made a bargain ‘tween comfort and getaway
But comfort was bothered by how he was led astray Oh, oh
Getaway said, «comfort, your presence is looming» But comfort stood still and
his heart kept on blooming Oh, oh
Took turns at makin love
Fightin and makin up
Head above but hardly at peace
It burns when wakin up
Bite it, you’re still in love
Friends will always do what they please

(traducción)

Mi papá me dijo detrás del sicómoro Los buenos amigos pueden aprovecharse de tu amante
incluso más de lo que sabes, sabes
El tenia un amor pero ella tenia un plan
Ella le dio su dulce corazón a su padrino
Se quema, se quema
Se turnaron para hacer el amor Peleando e inventando
Cabeza arriba pero apenas en paz
Hizo una ganga entre la comodidad y la escapada
Pero el consuelo estaba molesto por cómo fue desviado Oh, oh
Getaway dijo, «consuelo, tu presencia se avecina» Pero el consuelo se detuvo y
su corazón seguía floreciendo oh, oh
Se turnaron para hacer el amor
Peleando y maquillando
Cabeza arriba pero apenas en paz
Se quema al despertar
Muérdelo, todavía estás enamorado
Los amigos siempre harán lo que les plazca