Traducción de la letra de la canción Billion Light Years - SpaceShipOne

Billion Light Years (original)

Where do people go after the death?
Where do people appear?
The Laws of the Earth exist only on the Earth
The Laws of the universe exist everywhere
The world is not like you see it.
Your day doesn’t end at your night.
You’re a part of the system, of which you don’t suspect.
Don’t look for the meaning of the world
It's located billion light years away
What do you want to hear?
What do you want to believe in?
Do you want to think all you do is for great meaning
or look upward and see the truth?
The world is not like you see it.
Your day doesn’t end at your night.
You’re a part of the system, of which you don’t suspect.
Don’t look for the meaning of the world
It's located billion light years away
Where will you go after the death?
Where will you appear?
It doesn't matter.
You won't change.
Everything remains the same.
The world is not like you see it.
Your day doesn’t end at your night.
You’re a part of the system, of which you don’t suspect.
Don’t look for the meaning of the world
It's located billion light years away

Billion Light Years (traducción)

¿Adónde va la gente después de la muerte?
¿Dónde aparecen las personas?
Las Leyes de la Tierra existen sólo en la Tierra
Las leyes del universo existen en todas partes
El mundo no es como lo ves.
Tu día no termina en tu noche.
Eres parte del sistema, del cual no sospechas.
No busques el sentido del mundo
Se encuentra a miles de millones de años luz de distancia.
¿Qué quieres escuchar?
¿En qué quieres creer?
¿Quieres pensar que todo lo que haces es por un gran significado?
o mirar hacia arriba y ver la verdad?
El mundo no es como lo ves.
Tu día no termina en tu noche.
Eres parte del sistema, del cual no sospechas.
No busques el sentido del mundo
Se encuentra a miles de millones de años luz de distancia.
¿Adónde irás después de la muerte?
¿Dónde aparecerás?
No importa.
No cambiarás.
Todo sigue igual.
El mundo no es como lo ves.
Tu día no termina en tu noche.
Eres parte del sistema, del cual no sospechas.
No busques el sentido del mundo
Se encuentra a miles de millones de años luz de distancia.