Traducción de la letra de la canción Spirit Away - Sparta

Spirit Away (original)

I want you, so I took you
You can scream but no one will hear you
On a floor in the darkness
Cold catacomb in a fortress
An animal cornered will cowar or fight
Weakened and captive by the look in your eye
A vail, a vow
A marriage, you’re mine now
Words became shackles and I lost the key
A prisoner on a pedestal still isn’t free
I’ll keep you forever
Abducted, we’ll grow old together
Benediction, we’re meant to be
We are one, you’ll die with me
Stockholm syndrome until death do us part
You might own me but you don’t own my heart

Spirit Away (traducción)

Te quiero, así que te tomé
Puedes gritar pero nadie te escuchará
En un piso en la oscuridad
Catacumba fría en una fortaleza
Un animal acorralado se acobardará o peleará
Debilitado y cautivo por la mirada en tus ojos
Un velo, un voto
Un matrimonio, ahora eres mío
Las palabras se convirtieron en grilletes y perdí la llave
Un preso en un pedestal todavía no es libre
te mantendré para siempre
Secuestrados, envejeceremos juntos
Bendición, estamos destinados a ser
Somos uno, morirás conmigo
Síndrome de Estocolmo hasta que la muerte nos separe
Puede que me poseas, pero no eres dueño de mi corazón