Traducción de la letra de la canción Rico Story 3 - Speaker Knockerz

Rico Story 3 (original)

A wave of violence in Brazil this week
We have new developments this morning about the man that was shot in the head
He was shot in the head, he is in a critical condition this morning
Damn
Damn
It’s the Speaker Knockerz
Rico can’t move Rico can’t talk
The doctors said he might not be able to walk
One bullet in his head five in his back
The doctors ran a check and he was high off crack
Pedro out the country he watching the news
He thought Rico was tryna play him like a fool
See Pedro thought poor Rico was the fucking feds
So Pedro shot that nigga in the fucking head
When Pedro was in jail he met an agent
It was Nikki she started interrogating
Pedro was silent, Nikki no patience
Nikki said alright ain’t seen him a day since
Pedro can’t fucking sleep
He said fuck it booked a flight and then he grabbed his keys
Grabbed his suitcase, hundred dollar bills
Made some phone calls shit 'bout to get real
Weeks go by and Rico started feeling good
Rico thinks he bout to go back to the hood
He told the doctors he was leaving, they like no you not
He 'bout to go to jail for killing a cop
Damn
Oh my God, oh my God
Rico in the back of a fucking cop car
He crying he knows he about to do some fucking time
He can’t think straight Rico going crazy, he losing his mind
Damn, damn
Rico in the court now
They sentenced him to death his time cut short now
He crying help me Lord now
The judge ain’t have no patience she calling escorts now
Rico on the jail bus
Thirty other niggas on the jail bus
Riding on the bridge in the jail bus
A whole bunch of cars surrounds the jail bus
Rico looked around he hears explosions and shit
Somebody cracked his handcuffs, open and shit
He turned around and saw that it was Pedro and shit
They strapped up Pedro, told Rico to lay low and shit
Swat arrived they letting them AK blow and shit
Nikki there she got her fucking face blown and shit
Rico shooting cops he saying prayers and shit
Too much gun firing them boys Rico and Pedro got lit

(traducción)

Ola de violencia en Brasil esta semana
Tenemos novedades esta mañana sobre el hombre al que le dispararon en la cabeza.
Recibió un disparo en la cabeza, se encuentra en estado crítico esta mañana.
Maldita sea
Maldita sea
Es el Speaker Knockerz
Rico no puede moverse Rico no puede hablar
Los médicos dijeron que es posible que no pueda caminar.
Una bala en la cabeza cinco en la espalda
Los médicos hicieron un control y estaba drogado con crack.
Pedro fuera del país viendo las noticias
Pensó que Rico estaba tratando de jugar con él como un tonto
Mira, Pedro pensó que el pobre Rico era el puto federal.
Así que Pedro le disparó a ese negro en la maldita cabeza
Cuando Pedro estaba en la cárcel conoció a un agente
Fue a Nikki a quien empezó a interrogar.
Pedro calló, Nikki no tuvo paciencia
Nikki dijo que está bien, no lo ha visto ni un día desde
Pedro no puede dormir
Dijo que a la mierda reservó un vuelo y luego agarró sus llaves
Agarró su maleta, billetes de cien dólares
Hice algunas llamadas telefónicas para volverse reales
Pasan las semanas y Rico empezó a sentirse bien
Rico cree que va a volver al barrio
Le dijo a los médicos que se iba, les gusta no, no
Está a punto de ir a la cárcel por matar a un policía
Maldita sea
Oh mi Dios, oh mi Dios
Rico en la parte trasera de un puto coche de policía
Él llora, sabe que está a punto de hacer un maldito tiempo
Él no puede pensar directamente Rico volviéndose loco, él perdiendo la cabeza
Maldita sea, maldita sea
Rico en la cancha ahora
Lo sentenciaron a muerte su tiempo acortado ahora
Él llora ayúdame Señor ahora
El juez no tiene paciencia, ella llama escoltas ahora
Rico en el autobús de la cárcel
Treinta otros negros en el autobús de la cárcel
Montar en el puente en el autobús de la cárcel
Un montón de autos rodean el autobús de la cárcel.
Rico miró a su alrededor, escucha explosiones y mierda.
Alguien rompió sus esposas, abrió y cagó
Se dio la vuelta y vio que era Pedro y mierda
Ataron a Pedro, le dijeron a Rico que se mantuviera oculto y cagase
Swat llegó, dejándolos AK soplar y mierda
Nikki ahí le volaron la maldita cara y mierda
Rico disparando policías, él dice oraciones y mierda
Demasiada arma disparándoles a los chicos Rico y Pedro se encendieron