| Damn, Damn
| Maldita sea, maldita sea
|
| It’s the Speaker Knockerz
| Es el Speaker Knockerz
|
| Rico can’t move Rico can’t talk
| Rico no puede moverse Rico no puede hablar
|
| The doctors said he might not be able to walk
| Los médicos dijeron que es posible que no pueda caminar.
|
| One bullet in his head five in his back,
| Una bala en la cabeza, cinco en la espalda,
|
| The doctors ran check and he was high off crack
| Los médicos hicieron un chequeo y estaba drogado con crack.
|
| Pedro out the country he watchin the news
| Pedro fuera del país que mira en las noticias
|
| He thought Rico was tryna play em like a fool
| Pensó que Rico estaba tratando de jugar con ellos como un tonto
|
| See Pedro thought Poor Rico was the fuckin feds
| Mira, Pedro pensó que el pobre Rico era el maldito federal.
|
| So Pedro shot that nigga in the fuckin head
| Así que Pedro le disparó a ese negro en la maldita cabeza
|
| When Pedro was in jail he met an agent,
| Cuando Pedro estaba en la cárcel conoció a un agente,
|
| It was Nicki she started interogatin
| Fue Nicki quien comenzó a interrogar
|
| Pedro was silent Nicki no patience,
| Pedro se calló Nicki sin paciencia,
|
| Nicki said alrite ain’t seen him a day since
| Nicki dijo que Alrite no lo ha visto un día desde
|
| Pedro can’t fuckin sleep,
| Pedro no puede dormir, carajo
|
| He said fuck it booked a flight and then he grabbed his keys
| Dijo que a la mierda reservó un vuelo y luego agarró sus llaves
|
| Grabbed his suitcase hundred dollar bills,
| Agarró su maleta con billetes de cien dólares,
|
| Made some phone calls shit bout to get real
| Hice algunas llamadas telefónicas para ser reales
|
| Weeks go by and Rico started feelin good
| Pasan las semanas y Rico empezó a sentirse bien
|
| Rico think he bout to go back to the hood
| Rico cree que va a volver al barrio
|
| He told the doctors he was leavin they like no you not
| Le dijo a los médicos que se iba, les gusta que no, no
|
| He bout to go to jail for killin a cop
| Está a punto de ir a la cárcel por matar a un policía
|
| Damn
| Maldita sea
|
| Oh my God Oh my God,
| Oh mi Dios Oh mi Dios,
|
| Rico in the back of a fuckin cop car
| Rico en la parte trasera de un maldito coche de policía
|
| He cryin' he know he about to do some fuckin' time
| Él llora, sabe que está a punto de hacer un maldito tiempo
|
| He can’t think straight Rico goin' crazy he loosin' his mind
| No puede pensar con claridad, Rico se está volviendo loco, está perdiendo la cabeza.
|
| Damn, Damn
| Maldita sea, maldita sea
|
| Rico in the court now,
| Rico en la corte ahora,
|
| They sentenced him to death his time was short now
| Lo sentenciaron a muerte su tiempo era corto ahora
|
| He cryin help me Lord now, the judge ain’t have no patience she callin escorts
| Él llora ayúdame Señor ahora, el juez no tiene paciencia, ella llama a los escoltas
|
| now
| ahora
|
| Rico on the jail bus,
| Rico en el autobús de la cárcel,
|
| Thirty other niggas on the jail bus
| Treinta otros negros en el autobús de la cárcel
|
| Ridin on the bridge in the jail bus
| Ridin en el puente en el autobús de la cárcel
|
| A whole bunch of cars surround the jail bus
| Un montón de autos rodean el autobús de la cárcel.
|
| Rico looked around he hear explosions and shit
| Rico miró a su alrededor, escuchó explosiones y mierda.
|
| Somebody cracked his handcuffs open and shit
| Alguien abrió sus esposas y cagó
|
| He turned around and saw that is was Pedro and shit
| Se volteó y vio que era Pedro y mierda
|
| They strapped up Pedro told Rico to lay low and shit
| Le ataron a Pedro y le dijeron a Rico que se callara y cagara
|
| Swat arrived they lettin them Ak’s blow and shit
| Swat llegó, les dejaron el golpe y la mierda de Ak
|
| Nicki there she got her fuckin face blown and shit
| Nicki ahí ella tiene su maldita cara volada y mierda
|
| Rico shootin cops he sayin prayers and shit,
| Rico disparando policías, él dice oraciones y esa mierda,
|
| Too much gun firing them boys Rico and Pedro got lit | Demasiada arma disparándoles a los chicos Rico y Pedro se encendieron |