Traducción de la letra de la canción Destructor - Spektralized

Destructor (original)

Self-destructive wounds from sober misery
I can seem to realize the damage that it’s causing me
So soakened up in drunken fluids
But it’s hard to see
I’m slowly drowning
I feel lucky that I still can breathe
So damn destructive to my mind
If you want truth I’ll tell you lies
I found addiction as my guide
I’ve given up so many times
It’s taken over I can’t hide
I’ve lost the key to better life
And you can’t help me get it back
I’ve given up this endless fight
So damn destructive to my mind
If you want truth I’ll tell you lies
I found addiction as my guide
I’ve given up so many times
It’s taken over I can’t hide
I’ve lost the key to better life
And you can’t help me get it back
I’ve given up this endless fight

(traducción)

Heridas autodestructivas de la miseria sobria
Parece que puedo darme cuenta del daño que me está causando.
Tan empapado en fluidos borrachos
Pero es difícil de ver
me estoy ahogando lentamente
Me siento afortunado de que todavía puedo respirar
Tan malditamente destructivo para mi mente
Si quieres la verdad te diré mentiras
Encontré la adicción como mi guía
Me he rendido tantas veces
Está tomado, no puedo ocultar
He perdido la llave para una vida mejor
Y no puedes ayudarme a recuperarlo
He renunciado a esta lucha sin fin
Tan malditamente destructivo para mi mente
Si quieres la verdad te diré mentiras
Encontré la adicción como mi guía
Me he rendido tantas veces
Está tomado, no puedo ocultar
He perdido la llave para una vida mejor
Y no puedes ayudarme a recuperarlo
He renunciado a esta lucha sin fin