| Bird in a Cage (original) | Bird in a Cage (traducción) |
|---|---|
| I was a bird in a cage | Yo era un pájaro en una jaula |
| I sang for freedom | canté por la libertad |
| I sang to escape | canté para escapar |
| So I set that bird ablaze | Así que prendí fuego a ese pájaro |
| I watched as I rose | Vi como me levantaba |
| Above the flames | Por encima de las llamas |
| So high, high | Tan alto, alto |
| I rise, rise | me levanto, me levanto |
| Out of the darkness into the light | De la oscuridad a la luz |
| I shine like the stars burning holes in the sky | Brillo como las estrellas quemando agujeros en el cielo |
| Oh I always dreamed | Oh, siempre soñé |
| Of being released | De ser liberado |
| I soar through the air now | Me elevo por el aire ahora |
| With the greatest of ease | Con la mayor de las facilidades |
| So high, high | Tan alto, alto |
| I rise, rise | me levanto, me levanto |
| Oh tonight | oh esta noche |
| These bars turn to wind chimes | Estas barras se convierten en campanas de viento |
| That echo out of my windpipe | Ese eco de mi tráquea |
| As I sing from such great heights | Mientras canto desde tan grandes alturas |
| I was a bird in a cage | Yo era un pájaro en una jaula |
| I sang for freedom | canté por la libertad |
| I sang to escape | canté para escapar |
| So I set that bird ablaze | Así que prendí fuego a ese pájaro |
| I watched as I rose | Vi como me levantaba |
| Above the flames | Por encima de las llamas |
| So high, high | Tan alto, alto |
| I rise, rise | me levanto, me levanto |
| So high, high | Tan alto, alto |
| I fly, fly | yo vuelo, vuelo |
